Lyrics and translation Kelia - С лезвия сойти
С лезвия сойти
Descendre de la lame
Капля
в
море,
облаков
тугих
печать
Une
goutte
dans
la
mer,
l'empreinte
des
nuages
denses
Гроз
сеченье,
на
лице
стынет
печаль
La
foudre
de
la
foudre,
la
tristesse
se
fige
sur
le
visage
Сгорая,
мой
голос
поёт
лишь
о
тебе
Brûlant,
ma
voix
ne
chante
que
pour
toi
Больше
нет
других
причин
мне
оставить
этот
мир,
Il
n'y
a
plus
d'autres
raisons
pour
moi
de
quitter
ce
monde,
За
собой
захлопнуть
дверь
и
так
рано
мне
уйти
Fermer
la
porte
derrière
moi
et
partir
si
tôt
С
лезвия
сойти
Descendre
de
la
lame
Свет
кометы,
на
сердце
раны
запеклись
La
lumière
de
la
comète,
les
blessures
sur
mon
cœur
sont
cicatrisées
Выстрел
к
небу,
из
ружья
струны
отлились
Le
coup
de
feu
au
ciel,
les
cordes
ont
coulé
de
mon
fusil
В
тумане
мой
голос
поёт
лишь
о
тебе
Dans
le
brouillard,
ma
voix
ne
chante
que
pour
toi
Больше
нет
других
причин
мне
оставить
этот
мир,
Il
n'y
a
plus
d'autres
raisons
pour
moi
de
quitter
ce
monde,
За
собой
захлопнуть
дверь
и
так
рано
мне
уйти
Fermer
la
porte
derrière
moi
et
partir
si
tôt
С
лезвия
сойти
Descendre
de
la
lame
Сгорая
в
тумане,
пою
лишь
о
тебе.
Brûlant
dans
le
brouillard,
je
ne
chante
que
pour
toi.
Больше
нет
других
причин
мне
оставить
этот
мир,
Il
n'y
a
plus
d'autres
raisons
pour
moi
de
quitter
ce
monde,
За
собой
захлопнуть
дверь
и
так
рано
мне
уйти
Fermer
la
porte
derrière
moi
et
partir
si
tôt
С
лезвия
сойти.
Descendre
de
la
lame.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.