Kelis - 22nd Century - translation of the lyrics into French
Kelis 22nd Century

Kelis - 22nd Century

Lyrics and translation Kelis - 22nd Century




22nd Century
22ème siècle
Welcome to the 22nd century
Bienvenue dans le 22ème siècle
New world, front ocean you'll see
Nouveau monde, face à l'océan tu verras
Religion, science fiction, technology
Religion, science-fiction, technologie
And there's no difference from you and me
Et il n'y a aucune différence entre toi et moi
Welcome to the 22nd century
Bienvenue dans le 22ème siècle
(Hoo-hoo-hoo, hoo-hoo-hoo)
(Hou-hou-hou, hou-hou-hou)
Welcome to the 22nd century
Bienvenue dans le 22ème siècle
(Hoo-hoo-hoo, hoo-hoo-hoo)
(Hou-hou-hou, hou-hou-hou)
Welcome to the 22nd century
Bienvenue dans le 22ème siècle
(Hoo-hoo-hoo, hoo-hoo-hoo)
(Hou-hou-hou, hou-hou-hou)
Welcome to the 22nd century
Bienvenue dans le 22ème siècle
(Hoo-hoo-hoo, hoo-hoo)
(Hou-hou-hou, hou-hou)
Everybody's dancin'
Tout le monde danse
Everybody's dancin', dancin'
Tout le monde danse, danse
Everybody's dancin'
Tout le monde danse
Everybody's dancin', dancin'
Tout le monde danse, danse
'Cause we are the stars, we're the stars
Parce que nous sommes les étoiles, nous sommes les étoiles
We are the stars, we're the stars
Nous sommes les étoiles, nous sommes les étoiles
We are the stars, we're the stars
Nous sommes les étoiles, nous sommes les étoiles
We are the stars, we're the stars
Nous sommes les étoiles, nous sommes les étoiles
Welcome to the place where you want to be
Bienvenue à l'endroit où tu veux être
Religion, science fiction, technology
Religion, science-fiction, technologie
I can place my mind where I want to be
Je peux placer mon esprit où je veux être
One chance, one dance for you and me
Une chance, une danse pour toi et moi
Where everyone can be, be, be, be
Où tout le monde peut être, être, être, être
Welcome to the 22nd century
Bienvenue dans le 22ème siècle
(Hoo-hoo-hoo, hoo-hoo-hoo)
(Hou-hou-hou, hou-hou-hou)
Welcome to the 22nd century
Bienvenue dans le 22ème siècle
(Hoo-hoo-hoo, hoo-hoo-hoo)
(Hou-hou-hou, hou-hou-hou)
Welcome to the 22nd century
Bienvenue dans le 22ème siècle
(Hoo-hoo-hoo, hoo-hoo-hoo)
(Hou-hou-hou, hou-hou-hou)
Welcome to the 22nd century
Bienvenue dans le 22ème siècle
(Hoo-hoo-hoo, hoo-hoo)
(Hou-hou-hou, hou-hou)
Everybody's dancin', dancin'
Tout le monde danse, danse
Everybody's dancin', dancin'
Tout le monde danse, danse
Everybody's dancin', dancin'
Tout le monde danse, danse
Everybody's dancin', dancin'
Tout le monde danse, danse
'Cause we are the stars, we're the stars
Parce que nous sommes les étoiles, nous sommes les étoiles
We are the stars, we're the stars
Nous sommes les étoiles, nous sommes les étoiles
We are the stars, we're the stars
Nous sommes les étoiles, nous sommes les étoiles
We are the stars, we're the stars
Nous sommes les étoiles, nous sommes les étoiles
Just take me away, oh, baby
Emmène-moi, oh bébé
Just take me away, oh, baby
Emmène-moi, oh bébé
Just take me away, oh, baby
Emmène-moi, oh bébé
Just take me away, oh, baby
Emmène-moi, oh bébé
So welcome to the 22nd century
Alors bienvenue dans le 22ème siècle
Welcome to the 22nd century
Bienvenue dans le 22ème siècle
Welcome to the 22nd century
Bienvenue dans le 22ème siècle
Welcome to the 22nd century
Bienvenue dans le 22ème siècle
Hoo-hoo, hoo-hoo-hoo
Hou-hou, hou-hou-hou
Hoo-hoo-hoo, hoo-hoo-hoo
Hou-hou-hou, hou-hou-hou
(Say)
(Dis)
Hoo-hoo-hoo, hoo-hoo-hoo
Hou-hou-hou, hou-hou-hou
Hoo-hoo, hoo-hoo-hoo
Hou-hou, hou-hou-hou
Hoo-hoo, hoo-hoo-hoo
Hou-hou, hou-hou-hou
Hoo-hoo, hoo-hoo-hoo
Hou-hou, hou-hou-hou
(Say)
(Dis)
Hoo-hoo, hoo-hoo-hoo
Hou-hou, hou-hou-hou




Writer(s): Alexander Ridha, Ryan Buendia, Kelis Rogers, Jean Baptiste Kouame, Michael Mchenry, Nick Marsh, Andreas Meid, Ian O Brien Docker
Kelis - Flesh Tone
Album
Flesh Tone
date of release
14-05-2010

1 Song for the Baby
2 Brave
3 Scream
4 Emancipate
5 Acapella
6 Home
7 4th Of July (Fireworks)
8 Intro
9 22nd Century
10 Segue 1
11 Segue 2
12 Segue 3
13 Segue 4
14 Segue 5
15 Segue 6
Attention! Feel free to leave feedback.