Lyrics and translation Kelis - Brave
I'm
not
ashamed
of
winning
Я
не
стыжусь
победы.
But
it
wasn't
that
way
in
the
beginning
Но
в
самом
начале
все
было
не
так.
It
was
this
way
Это
было
так.
It
was
kiss
me
Это
был
поцелуй
меня
Come
kick
me
and
diss
me
Давай
Пни
меня
и
оскорбляй
I
had
to
give
it
up
Мне
пришлось
отказаться
от
этого.
Now
it's
a
way
different
feeling
Теперь
это
совсем
другое
чувство
You
took
my
soul
I
had
to
steer
it
back
Ты
забрал
мою
душу,
и
мне
пришлось
вернуть
ее
обратно.
Now
it's
this
way
Теперь
это
так.
Now
it's
with
me
Теперь
это
со
мной.
No
mistake
just
listen
Никакой
ошибки
просто
слушай
I
had
to
give
up...
Мне
пришлось
сдаться...
All
of
this
pain
you
had
given
Всю
эту
боль,
которую
ты
причинил.
It's
just
a
reminder
of
livin
Это
просто
напоминание
о
жизни
It
was
crazy,
had
a
baby
Это
было
безумие-родить
ребенка.
He's
amazin,
he
saved
me
Он
изумителен,
он
спас
меня.
And
this
time
it's
just
us
И
на
этот
раз
мы
вдвоем.
You
raised
up,
I
can
say
that
Ты
поднялся,
я
могу
сказать
это.
I
was
too
young,
I'll
never
get
that
back
Я
был
слишком
молод,
я
никогда
этого
не
верну.
Now
it's
this
way
Теперь
это
так.
Now
it's
flipped
babe
Теперь
все
перевернулось
детка
I'm
happy,
just
listen
Я
счастлива,
просто
послушай.
I
had
to
give
it
up...
Я
должен
был
сдаться...
I
was
super
cool
Я
был
очень
крут
But
now
I'm
super
strong
Но
теперь
я
супер
сильный.
I
had
nothing
to
loose
Мне
было
нечего
терять.
But
I
was
super
wrong
Но
я
сильно
ошибался.
It
was
the
circumstance
Таковы
были
обстоятельства.
I
got
the
power
from
Я
получил
силу
от
...
I
was
super
tough
Я
был
супер
крутым.
But
now
I'm
super
strong
Но
теперь
я
супер
сильный.
Super
strong
Супер
сильный
I'm
a
braveheart
У
меня
Храброе
сердце.
I'm
a
braveheart
У
меня
Храброе
сердце.
I'm
a
braveheart
У
меня
Храброе
сердце.
So
come
and
play
my
purple
heart
Так
что
приходи
и
сыграй
мое
Пурпурное
сердце
Come
and
play
my
purple
heart
Приходи
и
сыграй
мое
Пурпурное
сердце
Come
and
play
my
purple
heart
Приходи
и
сыграй
мое
Пурпурное
сердце
I
didn't
run
Я
не
убегал.
I
was
super
cool
Я
был
очень
крут
But
now
I'm
super
strong
Но
теперь
я
супер
сильный.
I
had
nothing
to
loose
Мне
было
нечего
терять.
But
I
was
super
wrong
Но
я
сильно
ошибался.
It
was
the
circumstance
Таковы
были
обстоятельства.
I
got
the
power
from
Я
получил
силу
от
...
I
was
super
tough
Я
был
супер
крутым.
But
now
I'm
super
strong
Но
теперь
я
супер
сильный.
Super
strong
Супер
сильный
I
was
super
cool
Я
был
очень
крут
But
now
I'm
super
strong
Но
теперь
я
супер
сильный.
I
had
nothing
to
loose
Мне
было
нечего
терять.
But
I
was
super
wrong
Но
я
сильно
ошибался.
It
was
the
circumstance
Таковы
были
обстоятельства.
I
got
the
power
from
Я
получил
силу
от
...
I
was
super
tough
Я
был
супер
крутым.
But
now
I'm
super
strong
Но
теперь
я
супер
сильный.
Super
strong
Супер
сильный
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): William Adams, Kelis Rogers, Alessandro Benassi, Marco Benassi, Jean Baptiste Kouame, James Edward Ii Fauntleroy
Attention! Feel free to leave feedback.