Lyrics and translation Kelis - Cobbler
When
you
walk
in
the
door
Когда
ты
входишь
в
дверь
You
smell
just
like
the
sun
Ты
пахнешь,
как
солнце.
Give
you
everything
you
want
Я
дам
тебе
все,
что
ты
хочешь.
'Cause
baby
you're
the
one
Потому
что,
детка,
ты
единственная.
Your
bright
eyes
on
your
face
Твои
блестящие
глаза
на
твоем
лице.
I
gotta
stop
I'm
runnin'
late
Я
должен
остановиться,
я
опаздываю.
But
it's
time
I
tell
my
friends
Но
пришло
время
рассказать
об
этом
друзьям.
Being
with
you
just
feels
so
great
Быть
с
тобой
так
здорово
Ooh
lately,
you
got
this
feeling
like
a
holiday
Ох,
в
последнее
время
у
тебя
такое
чувство,
будто
это
праздник
Ooh
baby,
here
in
your
arms
is
like
a
getaway
О,
детка,
здесь,
в
твоих
объятиях,
я
словно
спасаюсь
бегством.
Ooh
lately,
you
got
this
feeling
like
a
holiday
Ох,
в
последнее
время
у
тебя
такое
чувство,
будто
это
праздник
Ooh
baby,
here
in
your
arms
is
like
a
getaway
О,
детка,
здесь,
в
твоих
объятиях,
я
словно
спасаюсь
бегством.
You're
the
best
I've
ever
done
Ты
лучшее,
что
я
когда-либо
делал.
Like
a
winner
like
I
won.
I
couldn't
love
you
more
Как
победитель,
как
я
победил,
я
не
мог
любить
тебя
больше.
If
I
tried
I'd
go
for
tons.
I
used
to
say
I
run
Если
бы
я
попробовал,
то
пошел
бы
за
тоннами.
But
for
this
I
know
I'll
stay
Но
ради
этого
я
знаю,
что
останусь.
'Cause
for
real
it's
the
look
on
your
face
Потому
что
на
самом
деле
это
выражение
твоего
лица
Every
time
you
say
my
name
Каждый
раз,
когда
ты
произносишь
мое
имя.
(Ooh
lately,
you
got
this
feeling
like
a
holiday)
(О,
в
последнее
время
у
тебя
такое
чувство,
будто
ты
отдыхаешь)
(Ooh
baby,
here
in
your
arms
is
like
a
getaway
(О,
детка,
здесь,
в
твоих
объятиях,
это
как
побег
Ooh
lately,
you
got
this
feeling
like
a
holiday
Ох,
в
последнее
время
у
тебя
такое
чувство,
будто
ты
отдыхаешь.
Ooh
baby,
here
in
your
arms
is
like
a
getaway
О,
детка,
здесь,
в
твоих
объятиях,
я
словно
спасаюсь
бегством.
Ooh
lately,
you
got
this
feeling
like
a
holiday
Ох,
в
последнее
время
у
тебя
такое
чувство,
будто
это
праздник
Ooh
baby,
here
in
your
arms
is
like
a
getaway
О,
детка,
здесь,
в
твоих
объятиях,
я
словно
спасаюсь
бегством.
You
make
me
hit
notes
that
I
never
sing
Ты
заставляешь
меня
попадать
в
ноты,
которые
я
никогда
не
пою.
(She
never
sings)
(Sings
these
notes)
(Она
никогда
не
поет)
(поет
эти
ноты)
Ooh
lately,
you
got
this
feeling
like
a
holiday
Ох,
в
последнее
время
у
тебя
такое
чувство,
будто
это
праздник
Ooh
baby,
here
in
your
arms
is
like
a
getaway
О,
детка,
здесь,
в
твоих
объятиях,
я
словно
спасаюсь
бегством.
Ooh
lately,
you
got
this
feeling
like
a
holiday
Ох,
в
последнее
время
у
тебя
такое
чувство,
будто
это
праздник
Ooh
baby,
here
in
your
arms
is
like
a
getaway
О,
детка,
здесь,
в
твоих
объятиях,
я
словно
спасаюсь
бегством.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sitek David Andrew, Rogers Kelis, Simon Todd
Album
Food
date of release
21-04-2014
Attention! Feel free to leave feedback.