Lyrics and translation Kelis - Emancipate
Lemme
tell
you
what
love
is
Позволь
мне
рассказать
тебе,
что
такое
любовь.
It's
when
you
meet
each
other
halfway
Это
когда
вы
встречаете
друг
друга
на
полпути.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Look
in
your
own
mirror
and
know
who
you
are
Посмотри
в
свое
зеркало
и
узнай,
кто
ты.
Live
your
life
accordingly,
the
truth
is
on
your
arm
Живи
своей
жизнью
соответственно,
правда
на
твоей
руке.
And
it's
good,
baby
И
это
хорошо,
детка.
You've
done
good,
baby
Ты
молодец,
детка.
Be
just
who
you
are,
make
no
apologies
Будь
тем,
кто
ты
есть,
не
извиняйся.
And
when
it's
said
and
done,
who's
really
sorry?
И
когда
все
сказано
и
сделано,
кто
действительно
сожалеет?
You're
okay,
baby
Ты
в
порядке,
детка.
It's
okay,
baby
Все
в
порядке,
детка.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Dare
to
be
a
better
you
each
chance
you
get
Осмеливайся
быть
лучше
с
каждым
полученным
шансом
We're
all
human
and
fall
short
and
nothing's
over
yet
Мы
все
люди
и
терпим
неудачи,
и
еще
ничего
не
кончено.
It's
up
to
you,
baby
Все
зависит
от
тебя,
детка.
Give
'em
you,
baby
Отдай
им
себя,
детка.
Life's
too
short
to
waste
your
time,
do
what
you
love
Жизнь
слишком
коротка,
чтобы
тратить
свое
время
впустую,
делай
то,
что
любишь.
Don't
be
a
sheep,
it's
better,
have
peace,
fly
it
like
a
dove
Не
будь
овцой,
так
будет
лучше,
будь
спокоен,
лети,
как
голубь.
Give
'em
you,
baby
Отдай
им
себя,
детка.
Give
'em
room,
baby
Дай
им
место,
детка.
Like
the
Phoenix
from
the
ashes
Как
феникс
из
пепла.
Or
a
sunrise
off
in
the
distance
Или
рассвет
где
то
вдалеке
I'll
try
again,
I'll
try
again
Я
попробую
еще
раз,
я
попробую
еще
раз.
I'll
try
again,
we'll
try
again
Я
попробую
еще
раз,
мы
попробуем
еще
раз.
Like
the
Phoenix
from
the
ashes
Словно
феникс
из
пепла.
Or
a
sunrise
off
in
the
distance
Или
рассвет
где
то
вдалеке
I'll
try
again,
I'll
try
again
Я
попробую
еще
раз,
я
попробую
еще
раз.
I'll
try
again,
we'll
try
again
Я
попробую
еще
раз,
мы
попробуем
еще
раз.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Emancipate
yourself
Освободи
себя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kouame Jean Baptiste, Benassi Alessandro, Benassi Marco, Rogers Kelis
Attention! Feel free to leave feedback.