Friday Fish Fry (Maribou State & Pedestrian Remix - Radio Edit) - Kelistranslation in German
I
said
all
right
dad,
game's
up,
oh
Ich
sagte,
alles
klar
Papa,
das
Spiel
ist
aus,
oh
I
said
all
right
dad,
game's
up,
oh
Ich
sagte,
alles
klar
Papa,
das
Spiel
ist
aus,
oh
I
said
all
right
dad,
game's
up,
oh
Ich
sagte,
alles
klar
Papa,
das
Spiel
ist
aus,
oh
I
said
all
right
daddy,
game
over
Ich
sagte,
alles
klar
Papi,
Spiel
vorbei
Give
me
what
I
want,
give
me
what
I
need
Gib
mir,
was
ich
will,
gib
mir,
was
ich
brauche
I'm
beggin'
you
please,
I'm
down
on
my
knees
Ich
fleh'
dich
an,
bitte,
ich
lieg'
auf
meinen
Knien
Give
me
what
I
want,
give
me
what
I
need
Gib
mir,
was
ich
will,
gib
mir,
was
ich
brauche
I
said
I'm
beggin'
you
please,
I'm
down
on
Ich
sagte,
ich
fleh'
dich
an,
bitte,
ich
lieg'
auf
My
knees
Meinen
Knien
Give
me
what
I
want,
give
me
what
I
need
Gib
mir,
was
ich
will,
gib
mir,
was
ich
brauche
I'm
beggin'
you
please,
I'm
down
on
my
knees
Ich
fleh'
dich
an,
bitte,
ich
lieg'
auf
meinen
Knien
Give
me
what
I
want,
give
me
what
I
need
Gib
mir,
was
ich
will,
gib
mir,
was
ich
brauche
I
said
I'm
beggin'
you
please,
I'm
down
on
Ich
sagte,
ich
fleh'
dich
an,
bitte,
ich
lieg'
auf
My
knees
Meinen
Knien
Price
on
everything
Ein
Preis
für
alles
And
sister
said
that
ain't
right
Und
Schwester
sagte,
das
ist
nicht
richtig
But
you
say
that's
the
thing
Aber
du
sagst,
so
ist
das
eben
And
I
don't
wanna
fight,
but
see
Und
ich
will
nicht
streiten,
aber
sieh
mal
The
Bible
never
said
find
a
man
and
Die
Bibel
hat
nie
gesagt,
finde
einen
Mann
und
Take
that
man
to
bed,
see
Nimm
diesen
Mann
mit
ins
Bett,
siehst
du
Quite
contrary,
hey,
I
-
Ganz
im
Gegenteil,
hey,
ich
-
I
know
what
it
said
Ich
weiß,
was
sie
sagte
'Cause
you
ain't
right
Weil
du
nicht
richtig
bist
You
ain't
right
Du
bist
nicht
richtig
Give
me
what
I
want,
give
me
what
I
need
see
Gib
mir,
was
ich
will,
gib
mir,
was
ich
brauche,
sieh
mal
I'm
beggin'
you
please,
I'm
down
on
my
knees
Ich
fleh'
dich
an,
bitte,
ich
lieg'
auf
meinen
Knien
Give
me
what
I
want,
give
me
what
I
need
see
Gib
mir,
was
ich
will,
gib
mir,
was
ich
brauche,
sieh
mal
I'm
beggin'
you
please,
oh
Ich
fleh'
dich
an,
bitte,
oh
Give
me
what
I
want,
give
me
what
I
need
see
Gib
mir,
was
ich
will,
gib
mir,
was
ich
brauche,
sieh
mal
I'm
beggin'
you
please,
I'm
down
on
my
knees
Ich
fleh'
dich
an,
bitte,
ich
lieg'
auf
meinen
Knien
Give
me
what
I
want,
give
me
what
I
need
Gib
mir,
was
ich
will,
gib
mir,
was
ich
brauche
See,
oh
Sieh
mal,
oh
I'm
beggin'
you
please,
I'm
down
on
my
knees
Ich
fleh'
dich
an,
bitte,
ich
lieg'
auf
meinen
Knien
Prize
for
someone
else,
but
you
dirty
up
my
Preis
für
jemand
anderen,
aber
du
machst
mein
Life,
see
Leben
schmutzig,
siehst
du
You
just
make
a
mess
and
sure
the
idea
Du
machst
nur
Chaos
und
sicher,
die
Idee
Sounds
nice
Klingt
nett
But
you're
not
even
- you're
not
even
what
Aber
du
bist
nicht
mal
- du
bist
nicht
mal,
was
I
like
see
Ich
mag,
siehst
du
I
want
that
tall
drink
of
water
I
notice
in
the
Ich
will
diesen
großen
Kerl,
den
ich
in
der
Corner
Ecke
bemerke
Hey
you
(Who
us?)
Hey
du
(Wer,
wir?)
Hey
you
Hey
du
I
need
ice
cold
water
Ich
brauche
eiskaltes
Wasser
I
need
ice
cold
water
Ich
brauche
eiskaltes
Wasser
(She
needs
ice
cold
water)
(Sie
braucht
eiskaltes
Wasser)
(She
needs
ice
cold
water)
(Sie
braucht
eiskaltes
Wasser)
(She
needs
ice
cold
water)
(Sie
braucht
eiskaltes
Wasser)
(She
needs
ice
cold
water)
(Sie
braucht
eiskaltes
Wasser)
(Rock
back
and
forth
with
me)
(Schaukle
hin
und
her
mit
mir)
No
not
too
close
to
me
Nein,
nicht
zu
nah
an
mich
ran
(Rock
back
and
forth
with
me)
(Schaukle
hin
und
her
mit
mir)
No
not
too
close
to
me
Nein,
nicht
zu
nah
an
mich
ran
(Rock
back
and
forth
with
me)
(Schaukle
hin
und
her
mit
mir)
No
not
too
close
to
me
Nein,
nicht
zu
nah
an
mich
ran
(Rock
back
and
forth
with
me)
(Schaukle
hin
und
her
mit
mir)
Oh
no,
no,
no,
no,
no
Oh
nein,
nein,
nein,
nein,
nein
(Well
all
right)
(Na
schön)
Give
me
what
I
want,
give
me
what
I
need
Gib
mir,
was
ich
will,
gib
mir,
was
ich
brauche
I'm
beggin'
you
please,
I'm
down
on
my
knees
Ich
fleh'
dich
an,
bitte,
ich
lieg'
auf
meinen
Knien
Give
me
what
I
want,
give
me
what
I
need
Gib
mir,
was
ich
will,
gib
mir,
was
ich
brauche
I
said
I'm
beggin'
you
please,
I'm
down
on
Ich
sagte,
ich
fleh'
dich
an,
bitte,
ich
lieg'
auf
My
knees
Meinen
Knien
Give
me
what
I
want,
give
me
what
I
need
Gib
mir,
was
ich
will,
gib
mir,
was
ich
brauche
I'm
beggin'
you
please,
I'm
down
on
my
knees
Ich
fleh'
dich
an,
bitte,
ich
lieg'
auf
meinen
Knien
Give
me
what
I
want,
give
me
what
I
need
Gib
mir,
was
ich
will,
gib
mir,
was
ich
brauche
I
said
I'm
beggin'
you
please,
I'm
down
on
Ich
sagte,
ich
fleh'
dich
an,
bitte,
ich
lieg'
auf
My
knees
Meinen
Knien
Give
me
what
I
want,
give
me
what
I
need
Gib
mir,
was
ich
will,
gib
mir,
was
ich
brauche
I'm
beggin'
you
please,
I'm
down
on
my
knees
Ich
fleh'
dich
an,
bitte,
ich
lieg'
auf
meinen
Knien
Give
me
what
I
want,
give
me
what
I
need
Gib
mir,
was
ich
will,
gib
mir,
was
ich
brauche
I
said
I'm
beggin'
you
please,
I'm
down
on
Ich
sagte,
ich
fleh'
dich
an,
bitte,
ich
lieg'
auf
My
knees
Meinen
Knien
Give
me
what
I
want,
give
me
what
I
need
Gib
mir,
was
ich
will,
gib
mir,
was
ich
brauche
I'm
beggin'
you
please,
I'm
down
on
my
knees
Ich
fleh'
dich
an,
bitte,
ich
lieg'
auf
meinen
Knien
Give
me
what
I
want,
give
me
what
I
need
Gib
mir,
was
ich
will,
gib
mir,
was
ich
brauche
I
said
I'm
beggin'
you
please,
I'm
down
on
Ich
sagte,
ich
fleh'
dich
an,
bitte,
ich
lieg'
auf
My
knees
Meinen
Knien
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.