Lyrics and translation Kell Smith - A Hora de Lembrar

A Hora de Lembrar

Nem sempre a vida
Segue tranquila
Como a gente quer

Ás vezes um futuro
Num segundo prematuro
Parte, quebra a sua fé

É a hora de lembrar
Que manter viva essa força em você
É amar e compartilhar
Essa força com o mundo é doar
Essa força é doar

(Porque nem sempre a vida)
Segue tranquila
Como a gente quer

Ás vezes um futuro
Num segundo prematuro
Parte, quebra a sua fé

É a hora de lembrar
Que manter viva essa força em você
É amar e compartilhar
Essa força com o mundo é doar

É a hora de lembrar
Que manter viva essa força em você
É amar e compartilhar
Esse força com o mundo é doar
Essa força é doar
Ser família é se doar

Le Moment de se Souvenir

La vie ne suit pas toujours
Tranquillement
Comme on le veut

Parfois un avenir
En un instant prématuré
S'en va, brise ta foi

C'est le moment de se souvenir
Que garder cette force en toi vivante
C'est aimer et partager
Cette force avec le monde est donner
Cette force est donner

(Parce que la vie ne suit pas toujours)
Tranquillement
Comme on le veut

Parfois un avenir
En un instant prématuré
S'en va, brise ta foi

C'est le moment de se souvenir
Que garder cette force en toi vivante
C'est aimer et partager
Cette force avec le monde est donner

C'est le moment de se souvenir
Que garder cette force en toi vivante
C'est aimer et partager
Cette force avec le monde est donner
Cette force est donner
Être une famille, c'est se donner