Lyrics and translation Keller Williams - Right Here

Right Here

Well you can slap me in my face
Please, bring me I'm back from outa space
I've been floating above the ground
Without any gravity around

Let's just dance, right here, all night
I should kick you in your ass
For spiking my drink with some woodstock sass
I should not realize I drank that pill
But in thirty or forty five minutes I will

Just want to dance, right here, all night

When we're all together
We don't need a thing
Except of food and water and wine and we got a grey goose and nicotine

When we're all together
Any place is home
No matter where we roam
Let's just dance, right here, all night

Now you can punch me in the gut
With your prison shiv my skin you can cut
As long as you understand
It's all part of my evil plan

Just to dance, right here, all night

Now you can hit me with your car
As long as you let me be with you wherever you are
You can whack me with a frying pan
As long as you let me be your man

Let's just to dance, right here, all night

When we're all together we don't need a thing
Except for food and water and wine
And we got a grey goose and nicotine

When we're ll together
Any place is home
No matter where we roam
Let's just dance, right here, all night

Now you can shoot me with your legaly concealed gun
As long as you let me have some
You can beat me and bang me like a drum
That actually kinda sounds like fun
Let's just dance, right here, all night

You can kiss me on my bottom lip
Let me leave with my hand on your hip
You can sqezze me til I turn blue
Baby, just do what you got to
So we can dance, right here, right now

When we're all together we don't need a thing
Except for food and water and wine
And we got a grey goose and nicotine

When we're ll together
And this place is home
No matter where we roam
Let's just dance, right here, all night

No matter where we roam
Let's just dance, right here, all night

No matter where we roam
Let's just dance, right here, all night

Ici même

Tu peux me gifler
S'il te plaît, ramène-moi de l'espace
Je flottais au-dessus du sol
Sans gravité autour

Dansons, ici, toute la nuit
Je devrais te botter le cul
Pour avoir mis du Woodstock dans mon verre
Je ne devrais pas réaliser que j'ai pris cette pilule
Mais dans trente ou quarante-cinq minutes, je le ferai

Juste envie de danser, ici, toute la nuit

Quand on est tous ensemble
On n'a besoin de rien
Sauf de la nourriture, de l'eau, du vin, on a une oie grise et de la nicotine

Quand on est tous ensemble
N'importe quel endroit est chez soi
Peu importe où on erre
Dansons, ici, toute la nuit

Maintenant, tu peux me donner un coup de poing dans le ventre
Avec ton couteau de prison, tu peux me couper la peau
Tant que tu comprends
Tout ça fait partie de mon plan diabolique

Juste danser, ici, toute la nuit

Maintenant, tu peux me renverser avec ta voiture
Tant que tu me laisses être avec toi, où que tu sois
Tu peux me frapper avec une poêle
Tant que tu me laisses être ton homme

Dansons, ici, toute la nuit

Quand on est tous ensemble, on n'a besoin de rien
Sauf de la nourriture, de l'eau et du vin
Et on a une oie grise et de la nicotine

Quand on est tous ensemble
N'importe quel endroit est chez soi
Peu importe où on erre
Dansons, ici, toute la nuit

Maintenant, tu peux me tirer dessus avec ton arme à feu légalement cachée
Tant que tu me laisses en avoir
Tu peux me battre et me frapper comme un tambour
En fait, ça a l'air amusant
Dansons, ici, toute la nuit

Tu peux m'embrasser sur la lèvre inférieure
Laisse-moi partir avec ma main sur ta hanche
Tu peux me serrer jusqu'à ce que je devienne bleu
Chérie, fais juste ce que tu as à faire
Pour qu'on puisse danser, ici, maintenant

Quand on est tous ensemble, on n'a besoin de rien
Sauf de la nourriture, de l'eau et du vin
Et on a une oie grise et de la nicotine

Quand on est tous ensemble
Et cet endroit est chez nous
Peu importe où on erre
Dansons, ici, toute la nuit

Peu importe où on erre
Dansons, ici, toute la nuit

Peu importe où on erre
Dansons, ici, toute la nuit