Kellermensch - Army Ants (Acoustic Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kellermensch - Army Ants (Acoustic Version)




Army Ants (Acoustic Version)
Армейские муравьи (Акустическая версия)
My head split open on a sunday
В воскресенье моя голова раскололась,
Letting out the pain
Выпуская боль наружу.
You'll have to document all of my thoughts
Ты должна записать все мои мысли,
Before they slip away
Прежде чем они ускользнут.
Open all your windows now
Открой все свои окна сейчас,
Letting out the pain
Выпуская боль наружу.
A million thoughts from the underground
Миллион мыслей из подполья
Move us throughout our days
Движут нами изо дня в день.
We are but army ants
Мы всего лишь армейские муравьи,
We are but army ants
Мы всего лишь армейские муравьи,
Living in the good days
Живущие в хорошие времена
With principles of men
С мужскими принципами.
Our lives are moving only one way
Наши жизни движутся только в одном направлении,
Straight down a cul-de-sac
Прямо в тупик.
No matter how you try to break the chains
Неважно, как ты пытаешься разорвать цепи,
The heart remains intact
Сердце остается нетронутым.
So open all your windows now
Так открой все свои окна сейчас,
Leting out the shame
Выпуская наружу стыд.
No matter how you ended up this way
Неважно, как ты оказалась в таком положении,
Nobody is to blame
Никто не виноват.
We are but army ants
Мы всего лишь армейские муравьи,
We are but army ants
Мы всего лишь армейские муравьи,
Living in the good days
Живущие в хорошие времена
With principles of men
С мужскими принципами.
Open all your windows now
Открой все свои окна сейчас,
Letting out the pain
Выпуская боль наружу.
A million thoughts from the underground
Миллион мыслей из подполья
Move us throughout our days
Движут нами изо дня в день.
We are but army ants
Мы всего лишь армейские муравьи,
We are but army ants
Мы всего лишь армейские муравьи,
Living in the good days
Живущие в хорошие времена
With principles of men
С мужскими принципами.






Attention! Feel free to leave feedback.