Lyrics and translation Kellermensch - Narcissus

Narcissus

Come over, darling, I want you to see
Just what your absence is doing to me
When you let flowers grow full of meaning to me
Come out to the garden where all of my dreams they run free

Run free
Run free
Run free

Daisies beckon, "won't you please forgive me?"
Lilies declare how much you mean to me
And the roses explain how we were meant to be
Daffodils call out, "oh, why won't you come back to me?"

To me
To me
To me

Ripples in the pond begin
Distorting my reflection and
In the water, I can see the end
Lord knows I could use a friend

Ripples in the pond begin
Distorting my reflection and
In the water, I can see the end
Lord knows I could use a friend

Narcisse

Viens ici, mon amour, je veux que tu voies
Ce que ton absence me fait
Quand tu laisses les fleurs pousser pleines de sens pour moi
Viens dans le jardin où tous mes rêves courent libres

Courent libres
Courent libres
Courent libres

Les marguerites te demandent : "Veux-tu bien me pardonner ?"
Les lys déclarent combien tu comptes pour moi
Et les roses expliquent que nous étions destinés à être ensemble
Les jonquilles crient : "Oh, pourquoi ne reviens-tu pas ?"

Vers moi
Vers moi
Vers moi

Des ondulations commencent dans l'étang
Déformant mon reflet et
Dans l'eau, je peux voir la fin
Dieu sait que j'aurais besoin d'un ami

Des ondulations commencent dans l'étang
Déformant mon reflet et
Dans l'eau, je peux voir la fin
Dieu sait que j'aurais besoin d'un ami