Lyrics and translation Kellermensch - Remainder

Remainder

You always know just when your time is up
A train will whistle and a shoe will drop

I am the great remainder
I stay the same forever

You left home early you were all dressed up
No need to say it baby, "don′t wait up"

I am the great remainder
I stay the same forever

We could talk for hours and dream away our past
But now we live our lives and time goes by so fast
We're slipping through the cracks
I can′t get you back
If only you could see that the grass is never greener

I could tell that you had had enough
You saw right through me and you called my bluff

I am the great remainder
I stay the same forever

"You'll get over me", I heard you say
As the bus it slowly drove away

I am the great remainder
I stay the same forever

We could talk for hours and dream away our past
But now we live our lives and time goes by so fast
We're slipping through the cracks
I can′t get you back
If only you could see that the grass is never greener

I won′t give up on you
Like you gave up on me

I am the great remainder
I stay the same forever

Остаток

Ты всегда знаешь, когда твое время истекло
Поезд просвистит, и туфелька упадет

Я — великий остаток
Я остаюсь таким же навсегда

Ты рано ушла из дома, вся такая нарядная
Не нужно говорить, милая, "не жди"

Я — великий остаток
Я остаюсь таким же навсегда

Мы могли говорить часами и мечтать о нашем прошлом
Но теперь мы живем своей жизнью, и время летит так быстро
Мы проскальзываем сквозь трещины
Я не могу вернуть тебя
Если бы ты только видела, что трава не всегда зеленее

Я мог сказать, что с тебя хватит
Ты видела меня насквозь и раскусила мой блеф

Я — великий остаток
Я остаюсь таким же навсегда

"Ты меня забудешь", я слышал, как ты сказала
Пока автобус медленно отъезжал

Я — великий остаток
Я остаюсь таким же навсегда

Мы могли говорить часами и мечтать о нашем прошлом
Но теперь мы живем своей жизнью, и время летит так быстро
Мы проскальзываем сквозь трещины
Я не могу вернуть тебя
Если бы ты только видела, что трава не всегда зеленее

Я не откажусь от тебя
Как ты отказалась от меня

Я — великий остаток
Я остаюсь таким же навсегда