Lyrics and translation Kellermensch - The Pain of Salvation

The Pain of Salvation

Come out, come out
Into the streets
A war is being waged
On humanity
The stones you carry
In your hands
Throw them at me
Just as hard as you can

Oh my lord, let me know the pain
Oh my lord, let me know the pain...
Of salvation
Of salvation, yes

'Cause I'll crawl through dirt
Down on my knees
Until someone out there
Will acknowledge me
And I'll take my promise into the grave
My burial stone
Let it simply say, that

Oh my lord, let me know the pain
Oh my lord, let me know the pain...
Of salvation
(Oh my lord, let me know the pain)
Of salvation
(Oh my lord, let me know the pain)
Of salvation
(Oh my lord, let me know the pain)
Of salvation
(Oh my lord, let me know the pain)

Humanity is hinged upon
The lives of you and me
And you never had it easy, son
No easier than me
And in your hour of darkness, son
You gotta shine a light for me
And when doubt has overwhelmed you, son
You gotta help me to believe
'Cause in your hour of darkness, son
You gotta shine a light for me
And when doubt has overwhelmed you, son
You gotta help me to believe

Боль спасения

Выходи, выходи
На улицы
Идет война
Против человечества
Камни, что ты держишь
В своих руках
Бросай их в меня
Так сильно, как только можешь

О, мой Бог, дай мне познать боль
О, мой Бог, дай мне познать боль...
Спасения
Спасения, да

Ведь я буду ползать по грязи
На коленях
Пока кто-то там
Не признает меня
И я унесу свое обещание в могилу
Мой надгробный камень
Пусть на нем будет просто написано, что

О, мой Бог, дай мне познать боль
О, мой Бог, дай мне познать боль...
Спасения
(О, мой Бог, дай мне познать боль)
Спасения
(О, мой Бог, дай мне познать боль)
Спасения
(О, мой Бог, дай мне познать боль)
Спасения
(О, мой Бог, дай мне познать боль)

Человечество зиждется на
Жизнях тебя и меня
И тебе никогда не было легко, дочка
Не легче, чем мне
И в твой час тьмы, дочка
Ты должна светить мне
И когда сомнения одолевают тебя, дочка
Ты должна помочь мне поверить
Ведь в твой час тьмы, дочка
Ты должна светить мне
И когда сомнения одолевают тебя, дочка
Ты должна помочь мне поверить