Lyrics and translation Kelli Ali - Keep On Dreaming

Keep On Dreaming

A bird of paradise
Came and lay next to me
He sang a pretty song of lover's ecstacy

He laid his silver wings
Over my sleepy head
He whispered magic things
And this is what he said...

Ah, ah, ah
As long as we keep on dreamin'
It's alright
I said ah, ah, ah
As long as we keep on dreamin'
It's alright

Baby, don't be afraid to let your heart fly free
We can do anything
Open your mind and see

I saw the universe
Unfolding in his eyes
He kissed my burning lips
And then I realized

Ah, ah, ah
As long as we keep on dreamin'
It's alright
I said ah, ah, ah
As long as we keep on dreamin'
It's alright

Super lovers
Clap your hands
Are you ready for the dance
Real life beauty and romance
Don't let the whole world pass you by
Baby
Life is but a dream
Nothing's ever what it seems
Something so supreme
Wake up your heart
It's time to fly...

Ah, ah, ah
As long as we keep on dreamin'
It's alright
I said ah, ah, ah
As long as we keep on dreamin'
It's alright

Ah, ah, ah
As long as we keep on dreamin'
It's alright
I said ah, ah, ah
As long as we keep on dreamin'
It's alright

Continue à rêver

Un oiseau de paradis
Est venu se coucher à côté de moi
Il a chanté une belle chanson d'extase amoureuse

Il a posé ses ailes d'argent
Sur ma tête endormie
Il a murmuré des choses magiques
Et voici ce qu'il a dit...

Ah, ah, ah
Tant que nous continuons à rêver
Tout va bien
J'ai dit ah, ah, ah
Tant que nous continuons à rêver
Tout va bien

Chéri, n'aie pas peur de laisser ton cœur voler libre
Nous pouvons tout faire
Ouvre ton esprit et vois

J'ai vu l'univers
Se déplier dans ses yeux
Il a embrassé mes lèvres brûlantes
Et j'ai réalisé

Ah, ah, ah
Tant que nous continuons à rêver
Tout va bien
J'ai dit ah, ah, ah
Tant que nous continuons à rêver
Tout va bien

Super amoureux
Tapez dans vos mains
Êtes-vous prêts pour la danse
Beauté et romance de la vie réelle
Ne laisse pas le monde entier te passer sous le nez
Chéri
La vie n'est qu'un rêve
Rien n'est jamais ce qu'il semble
Quelque chose de si suprême
Réveille ton cœur
Il est temps de voler...

Ah, ah, ah
Tant que nous continuons à rêver
Tout va bien
J'ai dit ah, ah, ah
Tant que nous continuons à rêver
Tout va bien

Ah, ah, ah
Tant que nous continuons à rêver
Tout va bien
J'ai dit ah, ah, ah
Tant que nous continuons à rêver
Tout va bien