Kelli Ali - Sunlight in the Rain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kelli Ali - Sunlight in the Rain




Sunlight in the Rain
Солнечный свет под дождем
Raindrops are fallin'
Капли дождя падают,
But I don't mind
Но меня это не волнует.
No need to call me
Не нужно мне звонить,
I'll be there on time
Я буду там вовремя.
Every step brings me closer to you
Каждый шаг приближает меня к тебе.
Senses excited
Чувства возбуждены,
The night is still young
Ночь еще молода.
My heart is delighted
Мое сердце радостно,
The tip of my tongue
Кончик моего языка
Tastes the melody of bubbles in champagne
Ощущает мелодию пузырьков в шампанском.
'Cos when I see you sunlight in the rain
Ведь когда я вижу тебя, то словно солнечный свет под дождем,
And when I feel you sunlight in the rain
И когда я чувствую тебя, то словно солнечный свет под дождем.
Feels like a rainbow
Как будто радуга
Over my heart
Над моим сердцем.
Baby when you show
Милый, когда ты появляешься,
A symphony starts to
Симфония начинает
Play inside
Играть внутри.
I'm so glad you came
Я так рада, что ты пришел.
'Cos when I see you sunlight in the rain
Ведь когда я вижу тебя, то словно солнечный свет под дождем,
And when I feel you sunlight in the rain
И когда я чувствую тебя, то словно солнечный свет под дождем,
'Cos when I see you sunlight in the rain
Ведь когда я вижу тебя, то словно солнечный свет под дождем.
Eye to eye
С глазу на глаз,
Adore you
Обожаю тебя.
And I'll show you tonight
И я покажу тебе сегодня ночью...
Take me to the storm
Забери меня в бурю,
Stay with me till dawn
Останься со мной до рассвета.
With you I'm reborn
С тобой я рождаюсь заново.
'Cos when I see you sunlight in the rain
Ведь когда я вижу тебя, то словно солнечный свет под дождем,
And when I feel you sunlight in the rain
И когда я чувствую тебя, то словно солнечный свет под дождем,
'Cos when I see you sunlight in the rain
Ведь когда я вижу тебя, то словно солнечный свет под дождем.





Writer(s): Marius De Vries, Kelli Dayton


Attention! Feel free to leave feedback.