Kelli-Leigh - Without You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kelli-Leigh - Without You




Without You
Sans toi
Water's cold
L'eau est froide
The thought makes me shiver
La pensée me fait frissonner
I feel it burning
Je le sens brûler
I could drown in this river
Je pourrais me noyer dans cette rivière
Cuz I don't wanna go on living
Parce que je ne veux pas continuer à vivre
If living is without you
Si vivre est sans toi
It's more than a soul that's missing
C'est plus qu'une âme qui manque
Can't survive when i'm here alone
Je ne peux pas survivre quand je suis seule ici
Feels, feels
Je sens, je sens
Feels like i'm dying without
J'ai l'impression de mourir sans
Feels like i'm dying without
J'ai l'impression de mourir sans
Feels, feels
Je sens, je sens
Feels like i'm dying without you ohh-oh
J'ai l'impression de mourir sans toi ohh-oh
Without you
Sans toi
Without you
Sans toi
Without you
Sans toi
Skin is numb
Ma peau est engourdie
My vision is fading
Ma vision s'estompe
I've come undone
Je me suis décomposée
Every bone here is aching
Chaque os ici fait mal
Cuz I don't wanna go on living (don't wanna go on living)
Parce que je ne veux pas continuer à vivre (je ne veux pas continuer à vivre)
If living is without you (If living is without you)
Si vivre est sans toi (Si vivre est sans toi)
It's more than a soul that's missing (it's more)
C'est plus qu'une âme qui manque (c'est plus)
Can't survive when i'm here alone
Je ne peux pas survivre quand je suis seule ici
Feels, feels
Je sens, je sens
Feels like i'm dying without
J'ai l'impression de mourir sans
Feels like i'm dying without
J'ai l'impression de mourir sans
Feels, feels
Je sens, je sens
Feels like i'm dying without
J'ai l'impression de mourir sans
Feels like i'm dying without you
J'ai l'impression de mourir sans toi
Without you
Sans toi
Without you
Sans toi
Without you
Sans toi
Feels like i'm dying without
J'ai l'impression de mourir sans
Feels like i'm dying without
J'ai l'impression de mourir sans
Feels like i'm dying without
J'ai l'impression de mourir sans
Feels like i'm dying without you
J'ai l'impression de mourir sans toi





Writer(s): Kelli-leigh Henry-davila, Scott Wild, Andrew Bully


Attention! Feel free to leave feedback.