Kelli O'Hara - Always - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kelli O'Hara - Always




Always
Всегда
Dreams will all come true
Все мечты сбудутся,
Growing old with you and time will fly
Мы вместе состаримся, и время пролетит,
Caring each day more than the day before
С каждым днем любя сильнее, чем вчера,
Till spring rolls by
Пока весна не пройдет.
And when the spring time has gone
И когда весна уйдет,
Then will my love linger on?
Останется ли моя любовь?
I′ll be loving you always
Я буду любить тебя всегда,
With a love that's true always
Любовью истинной всегда,
When the things you′ve planned
Когда твоим планам
Need a helping hand
Понадобится помощь,
I will understand always, always
Я пойму тебя всегда, всегда.
Days may not be fair always
Пусть дни не всегда будут ясны,
That's when I'll be there always
Тогда я буду рядом всегда,
Not for just an hour, not for just a day
Не на час, не на день,
Not for just a year but always
Не на год, а навсегда.
When the things you′ve planned
Когда твоим планам
Need a helping hand
Понадобится помощь,
I will understand always, always
Я пойму тебя всегда, всегда.
Days may not be fair always
Пусть дни не всегда будут ясны,
That′s when I'll be there always
Тогда я буду рядом всегда,
Not for just an hour, not for just a day
Не на час, не на день,
Not for just a year but always
Не на год, а навсегда.





Writer(s): Irving Berlin


Attention! Feel free to leave feedback.