Lyrics and translation Kelli O'Hara - This Nearly Was Mine
One
dream
in
my
heart
Un
rêve
dans
mon
cœur
One
love
to
be
living
for
Un
amour
pour
lequel
vivre
One
love
to
be
living
for
Un
amour
pour
lequel
vivre
This
nearly
was
mine
Celle-ci
était
presque
la
mienne
One
man
for
my
dream
Un
homme
pour
mon
rêve
One
partner
in
paradise
Un
partenaire
au
paradis
This
promise
of
paradise
Cette
promesse
de
paradis
This
nearly
was
mine
Celle-ci
était
presque
la
mienne
Close
to
my
heart
he
came
Près
de
mon
cœur,
il
est
venu
Only
to
fly
away
Pour
s'envoler
Only
to
fly
as
day
Pour
s'envoler
comme
le
jour
Flies
from
moonlight
S'envole
du
clair
de
lune
Now,
now
I′m
alone
Maintenant,
maintenant
je
suis
seule
Still
dreaming
of
paradise
Toujours
à
rêver
du
paradis
Still
saying
that
paradise
Toujours
à
dire
que
le
paradis
Once
nearly
was
mine
A
été
presque
le
mien
So
clear
and
deep
are
my
fancies
Si
claires
et
profondes
sont
mes
fantaisies
Of
things
I
wish
were
true
Des
choses
que
j'aimerais
voir
vraies
I'll
keep
remembering
evenings
Je
continuerai
à
me
souvenir
des
soirées
I
wish
I′d
spent
with
you
J'aurais
aimé
les
passer
avec
toi
I'll
keep
remembering
kisses
Je
continuerai
à
me
souvenir
des
baisers
From
lips
I'll
never
own
De
lèvres
que
je
ne
posséderai
jamais
And
all
the
lovely
adventures
Et
de
toutes
les
belles
aventures
That
we
have
never
known
Que
nous
n'avons
jamais
connues
One
man
for
my
dream
Un
homme
pour
mon
rêve
One
partner
in
paradise
Un
partenaire
au
paradis
This
promise
of
paradise
Cette
promesse
de
paradis
This
nearly
was
mine
Celle-ci
était
presque
la
mienne
Close
to
my
heart
he
came
Près
de
mon
cœur,
il
est
venu
Only
to
fly
away
Pour
s'envoler
Only
to
fly
as
day
Pour
s'envoler
comme
le
jour
Flies
from
moonlight
S'envole
du
clair
de
lune
Now,
now
I′m
alone
Maintenant,
maintenant
je
suis
seule
Still
dreaming
of
paradise
Toujours
à
rêver
du
paradis
Still
saying
that
paradise
Toujours
à
dire
que
le
paradis
Once
nearly
was
mine
A
été
presque
le
mien
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.