Kellie Pickler - Lucky Girl - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kellie Pickler - Lucky Girl




Lucky Girl
Fille chanceuse
Lucky Girl
Fille chanceuse
She's got the diamond but i've got the world. It's my oyster and it's full of pearls. So, honey, tell me who's the lucky girl.
Elle a le diamant mais j'ai le monde. C'est mon huître et il est plein de perles. Alors, chéri, dis-moi qui est la fille chanceuse.
Lucky Boy
Gamin chanceux
Did you tell her she's your second choice
Tu lui as dit qu'elle était ton deuxième choix
'Cause I wouldn't be your little toy
Parce que je ne serais pas ton petit jouet
Ain't no man inside her lucky boy
Il n'y a pas d'homme en elle, gamin chanceux
(Chorus)
(Refrain)
I guess you finally found someone who's everything that I couldn't be.
Je suppose que tu as enfin trouvé quelqu'un qui est tout ce que je ne pouvais pas être.
Oh oh oh.
Oh oh oh.
I just couldn't see myself as Mrs. You Can Walk All Over Me so tell me who's the lucky, tell me who's the lucky girl
Je ne me voyais pas comme Madame Tu Peux Me Marcher Dessus, alors dis-moi qui est la chanceuse, dis-moi qui est la fille chanceuse
Lucky girl
Fille chanceuse
She's got the Gucci gown, the veil, and curls
Elle a la robe Gucci, le voile et les boucles
I've got your precious box set of Merle's
J'ai ton précieux coffret de Merle
So tell me who's the lucky girl.
Alors dis-moi qui est la fille chanceuse.
(Chorus)
(Refrain)
I guess you finally found someone who's everything that I couldn't be.
Je suppose que tu as enfin trouvé quelqu'un qui est tout ce que je ne pouvais pas être.
Oh oh oh.
Oh oh oh.
I just couldn't see myself as Mrs. You Can Walk All Over Me so tell me who's the lucky, tell me who's the lucky...
Je ne me voyais pas comme Madame Tu Peux Me Marcher Dessus, alors dis-moi qui est la chanceuse, dis-moi qui est la chanceuse...
Lucky girl
Fille chanceuse
She's got the diamond but i've got the world.
Elle a le diamant mais j'ai le monde.
It's my oyster and it's full of pearls
C'est mon huître et il est plein de perles
So, honey, tell me who's the lucky girl
Alors, chéri, dis-moi qui est la fille chanceuse





Writer(s): Tony Martin, Catherine Britt, Brett Beavers


Attention! Feel free to leave feedback.