One of the Guys - Kellie Pickler translation in Russian

One of the Guys

Every single day it's the same old thing
Wake up every morning do the same routine
Paint my nails and get my hair to curl
Lord it's hard being a girl
I love getting all dressed up to the nines
But sometimes it's fun to be one of the guys

Somethin' bout old blue jeans and a baseball cap
Fellas I get it and I admit it
It just don't get any better than that
Chicken wings, NASCAR, and football Monday nights
Sometimes it's fun to be one of the guys

I like to put my hair up in a ponytail
Climb up in a pickup and just raise some hell
Have a four-wheelin mud boggin real good time

Then go home and play poker all night long
I still love chick flicks a real good cry
But sometimes it's fun to be one of the guys

Somethin' bout old blue jeans and a baseball cap
Fellas I get it and I admit it
It just don't get any better than that
Chicken wings, NASCAR, and football Monday nights
Sometimes it's fun to be one of the guys

Somethin' bout old blue jeans and a baseball cap
Fellas I get it and I admit it
It just don't get any better than that
Chicken wings, NASCAR, and football Monday nights
Sometimes it's fun to be one of the guys
Sometimes it's fun to be one of the guys

Один из парней

Каждый божий день одно и то же
Просыпаюсь каждое утро, выполняю один и тот же распорядок
Крашу ногти и завиваю волосы
Господи, как тяжело быть девушкой
Я люблю наряжаться в пух и прах
Но иногда весело побыть одной из парней

Что-то есть в старых джинсах и бейсболке
Ребята, я понимаю и признаю это
Лучше и быть не может
Куриные крылышки, NASCAR и футбол по понедельникам
Иногда весело побыть одной из парней

Мне нравится собирать волосы в хвост
Залезть в пикап и немного похулиганить
Хорошо провести время, катаясь по грязи на внедорожнике

А потом пойти домой и играть в покер всю ночь напролет
Я все еще люблю мелодрамы и как следует поплакать
Но иногда весело побыть одной из парней

Что-то есть в старых джинсах и бейсболке
Ребята, я понимаю и признаю это
Лучше и быть не может
Куриные крылышки, NASCAR и футбол по понедельникам
Иногда весело побыть одной из парней

Что-то есть в старых джинсах и бейсболке
Ребята, я понимаю и признаю это
Лучше и быть не может
Куриные крылышки, NASCAR и футбол по понедельникам
Иногда весело побыть одной из парней
Иногда весело побыть одной из парней