Kelly Clarkson - Dance With Me - translation of the lyrics into French

Dance With Me - Kelly Clarksontranslation in French




Dance With Me
Danse avec moi
Lights of London, lights of Spain
Lumières de Londres, lumières d'Espagne
Lights of New York, lights of L.A
Lumières de New York, lumières de L.A
L.A
L.A
Streets of laughter, streets of pain
Rues de rire, rues de douleur
The morning crashes
Le matin se brise
Still the night remains
Mais la nuit reste
The night remains
La nuit reste
And when the music starts and the lights go down
Et quand la musique commence et que les lumières s'éteignent
We will all be found
On se retrouvera tous
No one's fighting anyone
Personne ne se bat contre personne
We're all dancing on the ground
On danse tous sur le sol
Come on and dance with me
Viens danser avec moi
Come on and dance with me
Viens danser avec moi
Feel the music like a lover's kiss
Ressens la musique comme le baiser d'un amant
Feel the rhythm like a warm embrace
Ressens le rythme comme une douce étreinte
Come on and dance with me
Viens danser avec moi
Come on and dance with me
Viens danser avec moi
Come on and dance with me
Viens danser avec moi
I'm wide awake
Je suis bien éveillée
Yeah
Ouais
It's four am and the room won't stop
Il est quatre heures du matin et la pièce ne s'arrête pas
My heart is pounding, how your body rocks
Mon cœur bat fort, comme ton corps se balance
Your body rocks
Ton corps se balance
My lips, they quiver on your skin
Mes lèvres frémissent sur ta peau
Let's take this dance and just breathe you in
Prenons cette danse et respirons-toi
Breath you in
Respirons-toi
And when the music starts and the lights go down
Et quand la musique commence et que les lumières s'éteignent
We will all be found
On se retrouvera tous
No one's fighting anyone
Personne ne se bat contre personne
We're all dancing on the ground
On danse tous sur le sol
Come on and dance with me
Viens danser avec moi
Come on and dance with me
Viens danser avec moi
Feel the music like a lover's kiss
Ressens la musique comme le baiser d'un amant
Feel the rhythm like a warm embrace
Ressens le rythme comme une douce étreinte
Come on and dance with me
Viens danser avec moi
Come on and dance with me
Viens danser avec moi
Come on and dance with me
Viens danser avec moi
I'm wide awake
Je suis bien éveillée
Yeah
Ouais
(Come on, come on and dance with me)
(Viens, viens danser avec moi)
(Come on, come on and dance with me)
(Viens, viens danser avec moi)
(Come on, come on and dance with me)
(Viens, viens danser avec moi)
(Come on, come on and dance with me)
(Viens, viens danser avec moi)
Come on and dance with me (come on)
Viens danser avec moi (viens)
(Come on and dance with me)
(Viens danser avec moi)
(Come on, come on and dance with me)
(Viens, viens danser avec moi)
Come on and dance with me (come on)
Viens danser avec moi (viens)
(Come on and dance with me)
(Viens danser avec moi)
(Come on, come on and dance with me)
(Viens, viens danser avec moi)
Come on and dance with me
Viens danser avec moi
Come on and dance with me
Viens danser avec moi
Feel the music like a lover's kiss
Ressens la musique comme le baiser d'un amant
Feel the rhythm like a warm embrace
Ressens le rythme comme une douce étreinte
Come on and dance with me
Viens danser avec moi
Come on and dance with me
Viens danser avec moi
Come on and dance with me
Viens danser avec moi
I'm wide awake
Je suis bien éveillée
Come on and dance with me
Viens danser avec moi
I'm wide awake
Je suis bien éveillée
Yeah
Ouais





Writer(s): Daniel Rockett


Attention! Feel free to leave feedback.