Lyrics and translation Kelly Clarkson - Don't Waste Your Time

Don't Waste Your Time

It's over, it's over, it's over...
It seems you can't hear me
When I open my mouth you never listen
You say stay, but what does that mean
Do you think I honestly want to be reminded forever?
Don't waste your time trying to fix
What I want to erase
What I need to forget
Don't waste your time on me my friend
Friend, what does that even mean
I don't want your hand
You'll only pull me down
So save your breath
Don't waste your song
On me, on me
Don't waste your time
It's not easy not answering
Every time I want to talk to you
But I can't
If you only knew the hell I put myself through
Replaying memories in my head of you and I
Every night
Don't waste your time trying to fix
What I want to erase
What I need to forget
Don't waste your time on me my friend
Friend, what does that even mean
I don't want your hand
You'll only pull me down
So save your breath
Don't waste your song
On me, on me
Don't waste your time
You're callin'
You're talkin'
You're tryin'
Tryin' to get in
But it's over, it's over, it's over
Friend
Don't waste your time trying to fix it
So save your breath, don't waste your song
On me, on me
Don't waste your time
You held me
You felt me
You left me
But it's over, it's over, it's over
You touched me
You had me
But it's over, it's over, it's over my friend
Don't waste my time

Не трать своё время

Всё кончено, всё кончено, всё кончено...
Кажется, ты меня не слышишь
Когда я открываю рот, ты никогда не слушаешь
Ты говоришь "останься", но что это значит?
Ты думаешь, я правда хочу постоянно об этом вспоминать?
Не трать своё время, пытаясь исправить
То, что я хочу стереть
То, что мне нужно забыть
Не трать своё время на меня, друг мой
Друг... что это вообще значит?
Мне не нужна твоя рука
Ты только потянешь меня вниз
Так что сбереги своё дыхание
Не трать свою песню
На меня, на меня
Не трать своё время
Нелегко не отвечать
Каждый раз, когда я хочу поговорить с тобой
Но я не могу
Если бы ты только знал, через какой ад я себя провожу
Прокручивая в голове воспоминания о нас с тобой
Каждую ночь
Не трать своё время, пытаясь исправить
То, что я хочу стереть
То, что мне нужно забыть
Не трать своё время на меня, друг мой
Друг... что это вообще значит?
Мне не нужна твоя рука
Ты только потянешь меня вниз
Так что сбереги своё дыхание
Не трать свою песню
На меня, на меня
Не трать своё время
Ты звонишь
Ты говоришь
Ты пытаешься
Пытаешься проникнуть
Но всё кончено, всё кончено, всё кончено
Друг
Не трать своё время, пытаясь всё исправить
Так что сбереги своё дыхание, не трать свою песню
На меня, на меня
Не трать своё время
Ты обнимал меня
Ты чувствовал меня
Ты бросил меня
Но всё кончено, всё кончено, всё кончено
Ты прикасался ко мне
Ты обладал мной
Но всё кончено, всё кончено, всё кончено, друг мой
Не трать моё время