Kelly Clarkson - Someone (Frank Pole Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kelly Clarkson - Someone (Frank Pole Remix)




Someone (Frank Pole Remix)
Кто-то (ремикс Фрэнка Пола)
So this is my apology
Так вот мои извинения
For saying all those shitty things
За все те глупые вещи, что я говорила
I wish I didn't really mean
Жаль, что на самом деле я их не имела в виду
I'm sorry I'm not sorry
Мне жаль, что мне не жаль
You had your red flags up and raised
У тебя были подняты красные флаги
More traffic than east L.A
Больше, чем трафика в восточном Лос-Анджелесе
But I drove in anyway
Но я все равно въехала туда
My common sense on holiday
Мой здравый смысл был в отпуске
People fall out of phase
Люди выходят из ритма
We were a crashed cause
Мы были падшей причиной
We were just, be a place, stuck on your passport
Мы были просто, быть местом, застрявшим в твоем паспорте
You travel to some time
Ты путешествуешь по времени
But I hope you'll find
Но я надеюсь, ты найдешь
Someone to cry for
Кого-то, ради кого стоит плакать
Someone to try for
Кого-то, ради кого стоит попытаться
Someone to turn your crooked roads into her streets
Кого-то, кто превратит твои кривые дороги в ее улицы
Someone to fight for
Кого-то, ради кого стоит бороться
Someone to die for
Кого-то, ради кого стоит умереть
Someone whose arms will hold you tight enough to be
Кого-то, чьи объятия смогут крепко тебя обнять
The reason you breathe
Стать причиной твоего дыхания
Be the reason you breathe
Стать причиной твоего дыхания
You stay in love like vacation homes
Ты остаешься в любви вроде отпускных домов
You like summer on the sunny coast
Ты любишь лето на солнечном побережье
But when the cold need a winter coat
Но когда нужна зимняя куртка в холод
You say you will until you don't
Ты говоришь, что будешь, пока не откажешься
You wore a comb fist around your neck
Ты носил кулак гребня вокруг своего шеи
A different north in the ever end
Различный север во всем конце
What did you get where you going yet
Что ты получил, куда ты идешь еще
We're sure the worst, we're sure the best
Мы уверены в худшем, мы уверены в лучшем
I don't know how I fell into your rear view
Я не знаю, как попала в твое зеркало заднего вида
Paralyzed, alibi, I couldn't hear you
Парализованный, алиби, я не могла тебя слышать
So I hope you were right
Так что я надеюсь, ты был прав
And I see you tonight
И я вижу тебя сегодня вечером с
With
Кем-то
Someone to cry for
Кого-то, ради кого стоит плакать
Someone to try for
Кого-то, ради кого стоит попытаться
Someone to turn your crooked roads into her streets
Кого-то, кто превратит твои кривые дороги в ее улицы
Someone to fight for
Кого-то, ради кого стоит бороться
Someone to die for
Кого-то, ради кого стоит умереть
Someone whose arms will hold you tight enough to be
Кого-то, чьи объятия смогут крепко тебя обнять
The reason you breathe
Стать причиной твоего дыхания
Be the reason you breathe
Стать причиной твоего дыхания
So this is my apology
Так вот мои извинения
For saying all those shitty things
За все те глупые вещи, что я говорила
I wish I didn't really mean
Жаль, что на самом деле я их не имела в виду
I'm sorry I'm not sorry
Мне жаль, что мне не жаль






Attention! Feel free to leave feedback.