Cypress Grove - Kelly Joe Phelps translation in German

Cypress Grove

I'd rather be buried way down in some cypress grove
I'd rather be buried way down in some cypress grove
To have me a woman that I can't control

Your knee-bone gone aching and your body sure getting cold
Your knee-bone gone aching and your body sure getting cold
You're just getting ready for some cypress grove

Well the old people they try to tell me, but I never did know
The old people they try to tell me, but Lord I never did know
"The good book is sure gonna tell you, you got to reap what you sow"

"Enough" I told you, "I know I'd been lying"

"Enough" I told you, told you "I know I'd been lying"
Come through me, now I'm dying

I'd rather be lying six feet down in the ground
I'd rather be lying six feet down in the ground
Than be way up here, and let you throw me down

Take back what you give, take back, that's all so hard to live
Take back what you give, take back what you give, that's so hard to live
We're going

I'd rather be lying in some more cypress grove

Zypressenhain

Ich läge lieber tief begraben in irgendeinem Zypressenhain
Ich läge lieber tief begraben in irgendeinem Zypressenhain
Als eine Frau zu haben, die ich nicht kontrollieren kann

Dein Knieknochen schmerzt und dein Körper wird sicher kalt
Dein Knieknochen schmerzt und dein Körper wird sicher kalt
Du machst dich gerade bereit für irgendeinen Zypressenhain

Nun, die alten Leute versuchten es mir zu sagen, aber ich wusste es nie
Die alten Leute versuchten es mir zu sagen, aber Herr, ich wusste es nie
"Das gute Buch wird dir sicher sagen, du musst ernten, was du säst"

"Genug", sagte ich dir, "ich weiß, ich habe gelogen"

"Genug", sagte ich dir, sagte dir, "ich weiß, ich habe gelogen"
Es kam über mich, jetzt sterbe ich

Ich läge lieber sechs Fuß tief in der Erde
Ich läge lieber sechs Fuß tief in der Erde
Als hier oben zu sein und mich von dir niederwerfen zu lassen

Nimm zurück, was du gibst, nimm zurück, damit ist es so schwer zu leben
Nimm zurück, was du gibst, nimm zurück, was du gibst, damit ist es so schwer zu leben
Wir gehen

Ich läge lieber in noch irgendeinem Zypressenhain