Lyrics and translation Kelly Joe Phelps - I've Been Converted

I've Been Converted
(Traditional)

I know I've been converted
Do you?
I know I've been converted
Do you?

You've got a noose
And you'll make me change
I'm not afraid to call my savior's name
And I know why
I've been converted
Do you?

Now when I was a sinner
I didn't know how to pray
Yeah my words didn't seem to fill me
Didn't know the words to say
Then a voice came from Heaven and said
Said I will show you the way

I know I've been converted
Do you?
I know I've been converted
Do you?

My mother, Oh my mother
Yeah she taught me how to pray
I know my mother praying
Yeah she taught me how to pray
And if I don't pray my soul away
Ain't gonna be nobody's fault but mine

I know I've been converted
I know I've been converted
I know I've been converted
I know now
Do you?

I know I've been converted
I know I've been converted
I know I've been converted
Do You?

I took my feet off my red clay
Left me standing right on my way

I've been converted
I know I've been converted
I know I've been converted
Do you?

Я Был Обращен
(Традиционный)

Я знаю, что я был обращен
А ты?
Я знаю, что я был обращен
А ты?

У тебя есть петля
И ты заставишь меня измениться
Я не боюсь называть имя моего спасителя
И я знаю почему
Я был обращен
А ты?

Теперь, когда я был грешником
Я не знал, как молиться
Да, мои слова, казалось, не наполняли меня
Не знал слов, чтобы сказать
Затем с Небес раздался голос и сказал
Сказал, что я покажу тебе путь

Я знаю, что я был обращен
А ты?
Я знаю, что я был обращен
А ты?

Моя мать, О, моя мать
Да, она научила меня молиться
Я знаю, что моя мать молится
Да, она научила меня молиться
И если я не буду молиться, моя душа уйдет
В этом не будет ничьей вины, кроме моей.

Я знаю, что я был обращен
Я знаю, что я был обращен
Я знаю, что я был обращен
Теперь я знаю
А ты?

Я знаю, что я был обращен
Я знаю, что я был обращен
Я знаю, что я был обращен
а ты?

Я оторвал ноги от своей красной глины
Оставил меня стоять прямо на моем пути

Я был обращен
Я знаю, что я был обращен
Я знаю, что я был обращен
А ты?