Kelly Joe Phelps - See That My Grave Is Kept Clean - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kelly Joe Phelps - See That My Grave Is Kept Clean




See That My Grave Is Kept Clean
S'assurer que ma tombe soit propre
There's one kind of favor I'm gonna ask of you
Il y a une faveur que je vais te demander
There's one kind of favor I'm gonna ask of you
Il y a une faveur que je vais te demander
There's one kind of favor I'm gonna ask of you
Il y a une faveur que je vais te demander
See that my grave is kept clean
S'assurer que ma tombe soit propre
Dig my grave with a silver spade
Creuse ma tombe avec une pelle en argent
Dig my grave with a silver spade
Creuse ma tombe avec une pelle en argent
Dig my grave with a silver spade
Creuse ma tombe avec une pelle en argent
Leaving down the golden chain
Laisse tomber la chaîne dorée
Every link in my Jesus name
Chaque lien au nom de Jésus
Every link in my Jesus name
Chaque lien au nom de Jésus
Every link in my Jesus name
Chaque lien au nom de Jésus
Leaving down the golden chain
Laisse tomber la chaîne dorée
Ever hear that church bell tone
As-tu déjà entendu cette sonnerie d'église ?
Ever hear that church bell tone
As-tu déjà entendu cette sonnerie d'église ?
Ever hear that church bell tone
As-tu déjà entendu cette sonnerie d'église ?
I'm a poor boy, and all be no more
Je suis un pauvre garçon, et je ne serai plus rien
When I'm dead don't grieve for me
Quand je serai mort, ne pleure pas pour moi
When I'm dead don't grieve for me
Quand je serai mort, ne pleure pas pour moi
When I'm dead don't grieve for me
Quand je serai mort, ne pleure pas pour moi
While I'm lying here dead
Alors que je suis allongé mort
Come right here and put flowers on my grave
Viens ici et mets des fleurs sur ma tombe
Come right here and put flowers on my grave
Viens ici et mets des fleurs sur ma tombe
Come right here and put flowers on my grave
Viens ici et mets des fleurs sur ma tombe
I'll be living with the safe-going knees
Je vivrai avec les genoux qui vont bien
There's one kind of favor I'm gonna ask of you
Il y a une faveur que je vais te demander
There's one kind of favor I'm gonna ask of you
Il y a une faveur que je vais te demander
There's one kind of favor I'm gonna ask of you
Il y a une faveur que je vais te demander
See that my grave is kept clean
S'assurer que ma tombe soit propre





Writer(s): Blind Lemon Jefferson


Attention! Feel free to leave feedback.