Kelly Joe Phelps - See That My Grave Is Kept Clean - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kelly Joe Phelps - See That My Grave Is Kept Clean




See That My Grave Is Kept Clean
Следи, чтобы моя могила была ухожена
There's one kind of favor I'm gonna ask of you
Есть одна услуга, о которой я тебя попрошу,
There's one kind of favor I'm gonna ask of you
Есть одна услуга, о которой я тебя попрошу,
There's one kind of favor I'm gonna ask of you
Есть одна услуга, о которой я тебя попрошу,
See that my grave is kept clean
Следи, чтобы моя могила была ухожена.
Dig my grave with a silver spade
Вырой мне могилу серебряной лопатой,
Dig my grave with a silver spade
Вырой мне могилу серебряной лопатой,
Dig my grave with a silver spade
Вырой мне могилу серебряной лопатой,
Leaving down the golden chain
Оставив на ней золотую цепь.
Every link in my Jesus name
Каждое звено во имя моего Иисуса,
Every link in my Jesus name
Каждое звено во имя моего Иисуса,
Every link in my Jesus name
Каждое звено во имя моего Иисуса,
Leaving down the golden chain
Оставив на ней золотую цепь.
Ever hear that church bell tone
Слышишь ли ты этот колокольный звон?
Ever hear that church bell tone
Слышишь ли ты этот колокольный звон?
Ever hear that church bell tone
Слышишь ли ты этот колокольный звон?
I'm a poor boy, and all be no more
Я бедняга, и меня больше не будет.
When I'm dead don't grieve for me
Когда я умру, не горюй обо мне,
When I'm dead don't grieve for me
Когда я умру, не горюй обо мне,
When I'm dead don't grieve for me
Когда я умру, не горюй обо мне,
While I'm lying here dead
Пока я лежу здесь мертвый.
Come right here and put flowers on my grave
Приди сюда и положи цветы на мою могилу,
Come right here and put flowers on my grave
Приди сюда и положи цветы на мою могилу,
Come right here and put flowers on my grave
Приди сюда и положи цветы на мою могилу,
I'll be living with the safe-going knees
Я буду жить с упокоенной душой.
There's one kind of favor I'm gonna ask of you
Есть одна услуга, о которой я тебя попрошу,
There's one kind of favor I'm gonna ask of you
Есть одна услуга, о которой я тебя попрошу,
There's one kind of favor I'm gonna ask of you
Есть одна услуга, о которой я тебя попрошу,
See that my grave is kept clean
Следи, чтобы моя могила была ухожена.





Writer(s): Blind Lemon Jefferson


Attention! Feel free to leave feedback.