Lyrics and Russian translation Kelly Key - O filme já vai começar

O filme já vai começar

Eu tô na porta do cinema te esperando
E você nem quer saber de chegar
Tá todo mundo me olhando
Curioso pra saber quem é que vem me encontrar

Com a pipoca e os bilhetes na mão
O telefone eu coloquei pra vibrar
Vê se vem logo não demora que o filme já vai começar

Levei uma hora me arrumando em frente ao espelho
Eu provei todos os vestidos, mas eu vim com o vermelho
Aquele que você gosta

Eu tô na porta do cinema esperando você
E você nem pra ligar
Eu tô ficando impaciente precisando te ver
Vem logo vem me encontrar

Com a pipoca e os bilhetes na mão
O telefone eu coloquei pra vibrar
Vê se vem logo não demora que o filme já vai começar.

Фильм уже начинается

Я стою у входа в кино, жду тебя,
А ты и не думаешь приходить.
Все смотрят на меня,
Всем интересно, кто же придёт со мной на свидание.

С попкорном и билетами в руке,
Телефон поставила на вибрацию.
Давай же, поторопись, фильм уже начинается.

Час простояла перед зеркалом, прихорашиваясь,
Все платья перемерила, но пришла в красном,
В том, которое тебе нравится.

Я стою у входа в кино, жду тебя,
А ты даже не звонишь.
Я начинаю нервничать, мне нужно тебя увидеть.
Иди же скорее, встреться со мной.

С попкорном и билетами в руке,
Телефон поставила на вибрацию.
Давай же, поторопись, фильм уже начинается.