Lyrics and translation Kelly Khumalo feat. Vusi Nova - Thumela Omalume

Thumela Omalume

Kunini ulokhu uthi uyangithanda
Ngicela ukubona ngezenzo s'thandwa sami
Ngikuphile imiyaka nenhliziyo yami
Ngicela ukubona nawe uyangithanda

S'thandwa ndivile, Oh! Baby ndibonile
Kodwa ndicel' undiphi ixesha
Ewe ndiyakuthanda, ewe sekwi'imiyaka
Bendibhethwa yilo yiko

Ngithi thumela omalume (uweh hea)
Thumela omalume (awe)
Sibone ngezenzo zakho (sthandwa sami)
Ukuthi uyangithanda (uyangithanda weh)
Ngithi thumela omalume, thumela omalume
Sibone ngezenzo zakho ukuthi uyangithanda

(Thumela) ngithi thumel' omalume
Thumel' omalume
Sibone ngezenzo zakho ukuthi uyangithanda
(oooh weh) thumel' omalume
Thumelo malume
Sibone ngezenzo zakho ukuthi uyangithanda

Bathi ubuhle bendoda (inkomo zayo)
Ukugana iphupho lesifazane (awe iyelele)
Ngiyakuthanda s'thandwa sami
Kodwa ekhaya bakulindile
(Thumela abakhongi thina sikulindile)

Ndizothumela omalume
Thumela omalume
Uzobona ngezenzo zami
Ukuthi ndiyakuthanda

Ngithi thumela omalume
Thumela omalume
Sibone ngezenzo zakho
Ukuthi uyangithanda

Ngithi thumela omalume
Thumela omalume
Sibone ngezenzo zakho
Ukuthi uyangithanda

Thumel' omalume, thumel' omalume
Sibone ngezenzo zakho ukuthi uyangithanda
Thumel' omalume, thumelo malume
Sibone ngezenzo zakho ukuthi uyangithanda

Ngiyakuthanda s'thandwa sam
Let's do it right
Angibon' impilo yami ingaphandle kwakho
Ukuthi uyangithanda
Ngiyathanda s'thandwa sami
Let's do it write
Angibon' impilo yami ingaphandle kwakho
Ukuthi uyangithanda

Ngithi thumela omalume
Thumela omalume
Sibone ngezenzo zakho
Ukuthi uyangithanda
Ngithi thumela omalume
Thumela omalume
Sibone ngezenzo zakho
Ukuthi uyangithanda

Envoie tes oncles

Depuis combien de temps dis-tu que tu m'aimes ?
Je veux le voir par des actes, mon amour.
Je t'ai donné des années et mon cœur.
Je veux voir que toi aussi tu m'aimes.

Mon amour, j'ai entendu, Oh ! Bébé, j'ai vu.
Mais quand me donneras-tu du temps ?
Oui, je t'aime, oui, ça fait des années.
J'étais retenue par cela, c'est pourquoi.

Je dis, envoie tes oncles (ouais hé)
Envoie tes oncles (ah)
Qu'on voie par tes actions (mon amour)
Que tu m'aimes (tu m'aimes, ouais)
Je dis, envoie tes oncles, envoie tes oncles
Qu'on voie par tes actions que tu m'aimes

(Envoie) je dis envoie tes oncles
Envoie tes oncles
Qu'on voie par tes actions que tu m'aimes
(oooh ouais) envoie tes oncles
Envoie tes oncles
Qu'on voie par tes actions que tu m'aimes

On dit que la beauté d'un homme (ce sont ses vaches)
Réaliser le rêve d'une femme (ah elle dort)
Je t'aime mon amour
Mais à la maison ils t'attendent
(Envoie les négociateurs, nous t'attendons)

Je vais envoyer mes oncles
Envoie tes oncles
Tu verras par mes actions
Que je t'aime

Je dis, envoie tes oncles
Envoie tes oncles
Qu'on voie par tes actions
Que tu m'aimes

Je dis, envoie tes oncles
Envoie tes oncles
Qu'on voie par tes actions
Que tu m'aimes

Envoie tes oncles, envoie tes oncles
Qu'on voie par tes actions que tu m'aimes
Envoie tes oncles, envoie tes oncles
Qu'on voie par tes actions que tu m'aimes

Je t'aime mon amour
Faisons les choses bien
Je ne vois pas ma vie sans toi
Que tu m'aimes
Je t'aime mon amour
Faisons les choses bien
Je ne vois pas ma vie sans toi
Que tu m'aimes

Je dis, envoie tes oncles
Envoie tes oncles
Qu'on voie par tes actions
Que tu m'aimes
Je dis, envoie tes oncles
Envoie tes oncles
Qu'on voie par tes actions
Que tu m'aimes