Lyrics and translation Kelly Khumalo - Asine (Traditional Mix)

Asine (Traditional Mix)

Nne ndo farelwa zwithu ndisa zwidivhi
Vhari nne ndo vhulaya Ndo vhulaya vho bhuti wavho
Asi nne, asi wee O vhulaya vho bhuti wavho
Ndo dzula hafha dzhele Ndi kho vha
humbula mianga
Asi nne, asi nne wee O vhulaya vho bhuti wavho
Asi nne asi nne wee O vhulaya vho bhuti Asi nne wee ovhulaya vho bhuti wavho...×2
(female vesion)
Asinne mama
Asi nne o vhulaya vho bhuti wavho
Asi nne asi nne wee O vhulayaho vho baba
Asi nne mama
Asi nne ndo vhulayaho vho bhuti wavho
Asi nne asi nne wee Ovhuyalaho vho baba
(male version)
Asi nne mama(si nne a si nne wee, ndo vhulayho vho bhuti wavho)
Asi nne mama(si nne a si nne wee, ndo vhulayaho vho baba) Asi nne asi nne wee(si nne wee ndo vhulayaho vho bhuti wavho)
Asi nne ndo vhulayaho vho bhuti wavho
(a si nne wee, o vhulayaho vho baba)
Asi nne asi nne wee (ndo vhulayaho vho bhuti wavho)
Nne ndo farelwa
zwithu ndisa zwidivhi
Vhari nne ndo vhulaya ndo vhulaya vho bhuti wa vho
Asi nne asi nne wee ndo vhulayaho vho bhuti wa vho
Ndo dzula hafha dzhele
Ndi kho vhahumbula mianga
Asi nne mama
A si nne asi nne wee, ndo vhulayaho vho bhuti wa vho...×2
A si nne wee, ndo vhulayaho vho bhuti wavho...×3
Vhanga vhudzisa vho-Makhadzi wee a si nne o vhulayaho vho bhuti wavho...×2
Ndi bva lini nne wee kha vha nnditshe nne thina mulandu...×2
Asi nne mama(si nne, a si nne wee, ndo vhulayaho vho bhuti wa vho)
(asi nne asi nne wee)
A si nne asi nne o vhulayaho vho bhuti wa vho...×2 Asi nne wee, ndo vhulayaho vho bhuti wa vho...×12

Не я (Традиционный микс)

Мне приписывают то, чего я не делала
Говорят, что я убила, убила их брата
Не я, не я, убила их брата
Я сижу здесь, в тюрьме, и все еще
думаю о своих детях
Не я, не я, убила их брата
Не я, не я, убила их брата. Не я убила их брата...×2
(женская версия)
Не я, мама
Не я убила их брата
Не я, не я, убила их отца
Не я, мама
Не я убила их брата
Не я, не я, убила их отца
(мужская версия)
Не я, мама (не я, не я, убила их брата)
Не я, мама (не я, не я, убила их отца). Не я, не я (не я убила их брата)
Не я убила их брата
(не я, убила их отца)
Не я, не я (убила их брата)
Мне приписывают
то, чего я не делала
Говорят, что я убила, убила их брата
Не я, не я, убила их брата
Я сижу здесь, в тюрьме,
и все еще думаю о своих детях
Не я, мама
Не я, не я, убила их брата...×2
Не я, убила их брата...×3
Спросите у Махадзи, не я убила их брата...×2
Когда я выйду? Пусть они скажут мне, в чем я виновата...×2
Не я, мама (не я, не я, убила их брата)
(не я, не я)
Не я, не я, убила их брата...×2. Не я убила их брата...×12