Lyrics and translation Kelly Khumalo - Thingo-Kwezi

Thingo-Kwezi

Eya eya eya eya eya eya

Thingo mntanami, mus' ukukhala
Sul' inyembezi
(UMama uzobuya)

We Khwezi ndodana yami
Tshel' udadewenu
(UMam' uyosebenzela nina)
Bantabami ngiyazi kunzima
Zingane zami bekezelani
Akulahlwa mbeleko ngak'felwa (felwa)
Sekuseduze la siyakhona

(Thula thula)
Thula nana haha (Thula mama)
(Thula thula, thul' umama)
Thul' umam' uzobuya (Ekuseni)
(Thula thula)
Thula thula ha (Thula mama)
(Thul' umam' ekuseni)
Thula thu u u u u la
Thula (Eya)
Thula (Eya)
Thula (Eya)
Thula (Eya)
Thula (Eya)

(Oh child)
He's gonna be alright (Eya)
(He's gonna be alright) (Eya)
(Oh child) (haaaah)
(He's gonna be alright)

Nganithwal' izinyanga ngezinyanga
Esibelethweni sami
Noma kungahlwa ngizobuya (Noma kungahlwa ngizobuya)
Asoze nganilahla
Asoze nganishiya
Ik'sasa lami yini (Ye ye ye ye)
Sulan' izinyembezi
Ngith' iyo iyo iyo

(Ye e e)
(Thula (haha) mntwana (haha), umama (haha) uzobuya (haha))
Thula mntana na yehehe
Yehe ye ye ye ye
(Thula (haha) mntwana (haha), umama (haha) uzobuya (haha))
(Thula (haha) mntwana (haha), umama (haha) uzobuya)

Ye ye, ye ye ye
Ye ye, ye ye ye
Ye ye, ye ye ye ye ye ye ye (He)

Ye ye, ye ye ye
Ye ye, ye ye ye
Ye ye, ye ye ye ye ye

Малыш-Кwezi

Эйа эйа эйа эйа эйа эйа

Малыш, мой ребенок, не плачь
Вытри слезы
(Мама вернется)

Кwezi, мой сынок
Скажи своей сестре
(Мама работает для вас)
Мои детки, я знаю, это трудно
Мои дети, потерпите
Дитя не бросят, если мать умерла (умерла)
То место, куда мы идем, уже близко

(Тихо, тихо)
Тихо, милый, ха-ха (Тихо, мама)
(Тихо, тихо, тихо, мама)
Тихо, мама вернется (Утром)
(Тихо, тихо)
Тихо, тихо, ха (Тихо, мама)
(Тихо, мама, утром)
Тихо, ти-у-у-у-ла
Тихо (Эйа)
Тихо (Эйа)
Тихо (Эйа)
Тихо (Эйа)
Тихо (Эйа)

(О, дитя)
Он будет в порядке (Эйа)
(Он будет в порядке) (Эйа)
(О, дитя) (ха-а-ах)
(Он будет в порядке)

Я носила вас месяцами
В своем чреве
Даже если стемнеет, я вернусь (Даже если стемнеет, я вернусь)
Я никогда вас не брошу
Я никогда вас не оставлю
Вы мое будущее (Е-е-е-е)
Вытрите слезы
Я иду, иду, иду

(Е-е-е)
(Тихо (ха-ха) ребенок (ха-ха), мама (ха-ха) вернется (ха-ха))
Тихо, малыш, на, е-хе-хе
Е-хе, е-е-е-е
(Тихо (ха-ха) ребенок (ха-ха), мама (ха-ха) вернется (ха-ха))
(Тихо (ха-ха) ребенок (ха-ха), мама (ха-ха) вернется)

Е-е, е-е-е
Е-е, е-е-е
Е-е, е-е-е-е-е-е-е (Он)

Е-е, е-е-е
Е-е, е-е-е
Е-е, е-е-е-е-е