Kelly Llorenna - Heart of Gold - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kelly Llorenna - Heart of Gold




Heart of Gold
Cœur d'or
You have a heart of gold
Tu as un cœur d'or
You have a heart of gold
Tu as un cœur d'or
A precious jewel to which I was sold
Un joyau précieux auquel j'ai été vendue
But I just can′t justify your love
Mais je ne peux tout simplement pas justifier ton amour
It hurts to see you walk away
Ça fait mal de te voir partir
And I'd like to ask you back to stay
Et j'aimerais te demander de rester
To hold you in my arms just one more time
Pour te tenir dans mes bras une fois de plus
Just one more time
Une fois de plus
You have a heart of gold
Tu as un cœur d'or
A precious jewel to which I was sold
Un joyau précieux auquel j'ai été vendue
But I just can′t justify your love
Mais je ne peux tout simplement pas justifier ton amour
It hurts to see you walk away
Ça fait mal de te voir partir
And I'd like to ask you back to stay
Et j'aimerais te demander de rester
To hold you in my arms just one more time
Pour te tenir dans mes bras une fois de plus
For a thousand years, here I could stand
Pendant mille ans, je pourrais rester ici
Your precious stone held in my hand
Ta pierre précieuse dans ma main
But I just can't justify your love, your love
Mais je ne peux tout simplement pas justifier ton amour, ton amour
Justify your love
Justifier ton amour
Oh, yeah, yeah, baby, just one more time
Oh, ouais, ouais, bébé, juste une fois de plus
You have a heart of gold
Tu as un cœur d'or
A precious jewel to which I was sold
Un joyau précieux auquel j'ai été vendue
But I just can′t justify your love
Mais je ne peux tout simplement pas justifier ton amour
It hurts to see you walk away
Ça fait mal de te voir partir
And I′d like to ask you back to stay
Et j'aimerais te demander de rester
To hold you in my arms just one more time
Pour te tenir dans mes bras une fois de plus
For a thousand years, here I could stand
Pendant mille ans, je pourrais rester ici
Your precious stone held in my hand
Ta pierre précieuse dans ma main
But I just can't justify your love, your love
Mais je ne peux tout simplement pas justifier ton amour, ton amour
Justify your love
Justifier ton amour
I just can′t justify your love
Je ne peux tout simplement pas justifier ton amour
You have a heart of gold
Tu as un cœur d'or





Writer(s): Hobbs, Mew


Attention! Feel free to leave feedback.