Kelly Osbourne - Changes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kelly Osbourne - Changes




Changes
Changements
[Kelly:]
[Kelly:]
I feel unhappy
Je me sens malheureuse
I am so sad
Je suis si triste
I lost the best friend
J'ai perdu le meilleur ami
That I've ever had
Que j'aie jamais eu
[Ozzy:]
[Ozzy:]
She is my baby
C'est mon bébé
I love her so
Je l'aime tellement
But it's too late now
Mais il est trop tard maintenant
I've let her go
Je l'ai laissée partir
[Both:]
[Tous les deux:]
We're going through changes (ohh - [chorus])
Nous traversons des changements (ohh - [refrain])
We're going through changes (ahh - [chorus])
Nous traversons des changements (ahh - [refrain])
[Kelly:]
[Kelly:]
We've shared the years
Nous avons partagé les années
We've shared each day
Nous avons partagé chaque jour
I love you daddy
Je t'aime papa
But I found my way
Mais j'ai trouvé mon chemin
[Ozzy:]
[Ozzy:]
You know the world
Tu sais que le monde
Is an evil place
Est un endroit méchant
My baby is grown now
Mon bébé est grande maintenant
She's found her way
Elle a trouvé son chemin
[Both:]
[Tous les deux:]
(Ohh ahh - [Chorus])
(Ohh ahh - [refrain])
We're going through changes (ohh - [chorus])
Nous traversons des changements (ohh - [refrain])
We're going through changes (ohh - [chorus])
Nous traversons des changements (ohh - [refrain])
(Ahh - [Chorus])
(Ahh - [refrain])
[Kelly:]
[Kelly:]
It took so long
Il a fallu si longtemps
To realize
Pour réaliser
I can still hear
J'entends toujours
His last goodbyes
Ses derniers adieux
[Ozzy:]
[Ozzy:]
Now all my days
Maintenant tous mes jours
I'm filled in fears
Je suis rempli de peurs
Wish I could go back
J'aimerais pouvoir revenir en arrière
And change the years
Et changer les années
[Both:]
[Tous les deux:]
We're going through changes
Nous traversons des changements
We're going through changes (changes - [Chorus])
Nous traversons des changements (changements - [refrain])
We're going through... Changes
Nous traversons... Des changements
[Both:]
[Tous les deux:]
Changes
Des changements
Changes
Des changements
Changes...
Des changements...





Writer(s): Terence Butler, William Ward, Frank Iommi, John Osbourne


Attention! Feel free to leave feedback.