Kelly Price - Soul Of A Woman - Interlude - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kelly Price - Soul Of A Woman - Interlude




Soul Of A Woman - Interlude
Душа Женщины - Интерлюдия
Kelly price feat/shawn smith
Келли Прайс при уч. Шона Смита
I need healing...
Мне нужно исцеление...
So give me a healing for my soul
Исцели мою душу
Repeat 1
Повторить 1
I need healing
Мне нужно исцеление
Hello?
Алло?
Kelly?
Келли?
Just for my soul
Просто для моей души
I need healing
Мне нужно исцеление
Yeah, yeah
Да, да
Hello
Алло
Kelly, please don′t hang up
Келли, пожалуйста, не вешай трубку
Look, i don't have time for this, alright?
Слушай, у меня нет на это времени, хорошо?
Listen, i′ve heard everythign you said today
Послушай, я слышала всё, что ты говорил сегодня
I don't understand what it is you need from me
Я не понимаю, чего ты от меня хочешь
Just, please...
Просто, пожалуйста...
Let me come by so we can talk?
Можно я заеду, чтобы мы могли поговорить?
Whatever
Как хочешь
Just for my soul
Просто для моей души
Repeat 1 while:
Повторить 1 во время:
I must be crazy
Должно быть, я сошла с ума
What was i thinkin'?
О чем я только думала?
I should have just told him he couldn′t come
Надо было просто сказать ему, что он не может приехать
I won′t open the door when he gets here
Я не открою дверь, когда он придет
That's all
Вот и всё
I just won′t open the door
Я просто не открою дверь
He knows i'm here though
Но он же знает, что я здесь
Oh god
О боже
I′m just so tired of this
Я просто так устала от этого
Alright, alright, alright
Ладно, ладно, ладно
Damn, i thought you wasn't gonna let me in, sweetheart
Черт, я думал, ты меня не впустишь, милая
You almost thought right
Ты почти угадал
How′d you get here so fast anyway?
Как ты вообще так быстро добрался сюда?
What'd you do, fly?
Что, летал?
Why you always gotta be so sarcastic towards me, sweetheart?
Почему ты всегда так саркастична со мной, милая?
Listen, i didn't come here to argue
Слушай, я пришел не для того, чтобы спорить
I didn′t come here to fuss or fight
Я пришел не ругаться и не драться
I came here to make things right
Я пришел, чтобы всё исправить
I want you to know that i understand what i did
Я хочу, чтобы ты знала, что я понимаю, что натворил
And i wanna make things better between me and you
И я хочу наладить наши отношения
How you figure you can do that?
И как ты собираешься это сделать?
Well, i can start by saying that i love you
Ну, для начала я могу сказать, что люблю тебя
I mean, ah...
То есть, э...
I′ve heard that before
Я это уже слышала
I don't know what to say, um, this is...
Я не знаю, что сказать, эм, это...
I know i did so many things wrong, but.
Я знаю, что я сделал много плохого, но...
I don′t believe you
Я тебе не верю
I, i love you, i really do
Я, я люблю тебя, правда
Can you take me back, please?
Ты можешь принять меня обратно, пожалуйста?
Take me back
Прими меня обратно
I love you, i want you back
Я люблю тебя, я хочу, чтобы ты вернулась
I miss what we had, me and you, i ...
Я скучаю по тому, что было у нас, у меня и у тебя, я ...
I can't eat, i can′t sleep
Я не могу ни есть, ни спать
Baby, please, please
Детка, пожалуйста, пожалуйста
I'll die tryin′, baby
Я умру, пытаясь, детка
I, i love you, please, please
Я, я люблю тебя, пожалуйста, пожалуйста
I wanna heal your soul
Я хочу исцелить твою душу
At least i can help
Хотя бы чем-то помочь
Baby, please
Детка, пожалуйста
I don't know, i don't know
Я не знаю, я не знаю
Please, please, i love you
Пожалуйста, пожалуйста, я люблю тебя
I don′t know, i don′t know
Я не знаю, я не знаю
Baby, please, i love you
Детка, пожалуйста, я люблю тебя
I want you, i miss you
Я хочу тебя, я скучаю по тебе
I don't know, i need some time
Я не знаю, мне нужно время
Time, baby? i need you
Время, детка? Ты мне нужна
Repeat 1 until fade
Повторить 1 до затухания





Writer(s): Thornton Carlos Valdez, Wheeler Carl, Wiggins Dwayne P, Price Kelly Cherelle, Tillman Benny Arnette


Attention! Feel free to leave feedback.