Kelly Price - Speechless - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kelly Price - Speechless




Speechless
Без слов
My man, boy, you give me
Мой мужчина, ты вызываешь у меня
Fever when you′re near me
Жар, когда ты рядом
I can't find my words
Я не могу найти слов
I′m speechless, all choked up
Я без слов, я вся дрожу
Your eyes
Твои глаза
It got me feelin' dizzy in the head, oh, yeah
От них у меня кружится голова, о, да
And your smile
А твоя улыбка
It's taken my thoughts off again, off again
Она снова и снова уносит мои мысли
Like a TV on mute, you got me
Как телевизор без звука, ты делаешь меня
Speechless
Безмолвной
Like a black and white silent movie
Как черно-белый немой фильм
I′m speechless
Я без слов
Can′t think what to do, I don't know what to say
Не могу придумать, что делать, не знаю, что сказать
′Cause I'm feeling some kind of way
Потому что я чувствую что-то особенное
My man, boy, you give me
Мой мужчина, ты вызываешь у меня
Fever when you′re near me
Жар, когда ты рядом
I can't find my words
Я не могу найти слов
I′m speechless, all choked up
Я без слов, я вся дрожу
Tongue tied
Язык мой онемел
Like how many would ya? If I should or could ya
Как много раз ты бы хотел? Если бы я могла, или должна была бы
Kiss me
Поцеловать тебя
And make it all better
И сделать все лучше
Like a TV on mute, you got me
Как телевизор без звука, ты делаешь меня
Speechless
Безмолвной
Like a black and white silent movie
Как черно-белый немой фильм
I'm speechless
Я без слов
Can't think what to do, I don′t know what to say
Не могу придумать, что делать, не знаю, что сказать
′Cause I'm feeling some kind of way
Потому что я чувствую что-то особенное
My man, boy, you give me
Мой мужчина, ты вызываешь у меня
Fever when you′re near me
Жар, когда ты рядом
I can't find my words
Я не могу найти слов
I′m speechless, all chocked up
Я без слов, я вся дрожу
Hush, quiet
Тише, тише
While I'm listening to your breathing
Пока я слушаю твое дыхание
I′m trying
Я пытаюсь
But the view takes over me
Но вид твой захватывает меня
There's so much I say to you
Мне так много нужно тебе сказать
But I can't seem to make it through
Но я, кажется, не могу этого сделать
And little words I′ve been to do
И несколько слов, которые я пыталась сказать
′Cause I'm falling for you
Потому что я влюбляюсь в тебя
My man, boy, you give me
Мой мужчина, ты вызываешь у меня
Fever when you′re near me
Жар, когда ты рядом
I can't find my words
Я не могу найти слов
I′m speechless, all chocked up
Я без слов, я вся дрожу
My man, boy, you give me
Мой мужчина, ты вызываешь у меня
Fever when you're near me
Жар, когда ты рядом
I can′t find my words
Я не могу найти слов
I'm speechless, all chocked up
Я без слов, я вся дрожу





Writer(s): Campbell Warren, Price Kelly


Attention! Feel free to leave feedback.