Lyrics and translation Kelly Price - Tired

Tired

There′s a hole in my heart
My soul is bleeding
I need to free my mind
And see what I'm feeling
′Cause Lord knows, Lord knows
I'm...
(I'm tired)
Tired of the way he treats me (tired)
Tired of the guilty feelings (tired)
Tired of the broken dreams, I′m (tired)
Tired of the old routines, I′m (tired)
Tired of the Baby Mamas (tired)
Tired of the ghetto drama (tired)
Tired of the back and forth, I'm (tired)
Tired of in and out the courts, I′m (tired)
Tired of all the games and lies, I'm (tired)
Tired of phony alibis, I′m (tired)
Tired of praying that it works, I'm (tired)
Even tired of going to church, I′m (tired)
Tired of paying these bills, I'm (tired)
Said I'm tired of keeping it real, I′m (tired)
Tired of crying tired)
And I′m tired of smiling (tired)
I'm tired of all the haters, I′m (tired)
I'm tired of all the players, I′m (tired)
I'm tired of the games
I′m so tired (tired)
'Cause it's about to drive me insane (tired)
And oh, I′m so tired of taking it (tired)
Said yeah, I′m so tired of faking it (tired)
'Cause you don′t do it for me no more (tired)
You just don't do it no more (tired)
I′m tired of being wronged and doing right (tired)
Said I'm tired of keeping peace in time to fight (tired)
I′m tired of letting go, then holding on (tired)
I'm tired of feeling weak and being strong (tired)
So let me hear if you tired (tired)
Gotta make some noise if you tired (tired)
Oh, throw 'em up if you tired (tired)
Or wave your hands if your tired
Yeah, yeah, yeah, yeah
Let it go!
Go!
Go!
Go!
Go!

Устала

В моем сердце дыра,
Моя душа кровоточит.
Мне нужно освободить свой разум
И разобраться в своих чувствах.
Потому что Господь знает, Господь знает,
Что я...
(Устала)
Устала от того, как ты обращаешься со мной (устала)
Устала от чувства вины (устала)
Устала от разбитых мечтаний, я (устала)
Устала от старой рутины, я (устала)
Устала от твоих "мамочек" (устала)
Устала от всей этой гетто-драмы (устала)
Устала от этих метаний туда-сюда, я (устала)
Устала от судов, я (устала)
Устала от всех игр и лжи, я (устала)
Устала от фальшивых алиби, я (устала)
Устала молиться, чтобы все наладилось, я (устала)
Даже устала ходить в церковь, я (устала)
Устала оплачивать эти счета, я (устала)
Сказала, что устала быть честной, я (устала)
Устала плакать (устала)
И я устала улыбаться (устала)
Я устала от всех ненавистников, я (устала)
Я устала от всех бабников, я (устала)
Я устала от игр
Я так устала (устала)
Потому что это сводит меня с ума (устала)
И ох, я так устала терпеть это (устала)
Сказала, да, я так устала притворяться (устала)
Потому что ты больше не делаешь этого для меня (устала)
Ты просто больше этого не делаешь (устала)
Я устала быть обиженной и поступать правильно (устала)
Сказала, я устала сохранять мир, когда хочется драться (устала)
Я устала отпускать, а потом держаться (устала)
Я устала чувствовать себя слабой и быть сильной (устала)
Так дайте мне услышать, если вы устали (устали)
Вы должны пошуметь, если вы устали (устали)
О, поднимите руки, если вы устали (устали)
Или помашите руками, если вы устали
Да, да, да, да
Отпусти!
Давай!
Давай!
Давай!
Давай!