Lyrics and translation Kelly Rowland feat. Kevin Cossom - Talk a Good Game

Talk a Good Game

You talk a good game
I really want to believe you
But I got questions in my head like
(Is it true, what to do)
I don′t want to see myself
(Play the fool, baby, ooh)
Uh uh, no way
I perfer you keep it real with me
Cuz I-I
I don't think I can take another broken promise
Why do things the hard way when you could just be honest
And Imma do what I′m supposed to do if you tell me you got us
Why do things the hard way
Cuz if you give me your love and I give you mines back
If you get to acting up I cut you off like that
(I) don't think I can take another broken promise
Why do things the hard way
If love is free, and tough is cheap
(Don't make me pay for all your mistakes, boy)
Finally go, just be free
Let you get to know me
(Don′t tell the same stories)
Talk a good game
I really want to believe you
Don′t think I can take another broken promise
Why do things the hard way when you could just be honest
And Imma do what I'm supposed to do if you tell me you got us
Why do things the hard way
Cuz if you give me your love then I give you mines back
If you get to acting up I cut you off like that
(I) don′t think I can take another broken promise
Why do things the hard way
Promises and promises
You say they all counterfeit
If we starting off tellin lies this love ain't ever amount to shit
You really think me, I′m the one or you just like the sound of it
If the motives all wrong heartaches what your bound to get
Give me one shot
Better pour quick
Imma kill it, girl, full clip
You wearing all white, I'm in all black
We standing by the ball pit
You say I do, I say I do
I′m tired of the bullshit
I don't think I can take another broken promise
Why do things the hard way when you could just be honest
And Imma do what I'm supposed to do if you tell me you got us
Why do things the hard way
Cuz if you give me your love then I give you mines back
If you get to acting up I cut you off like that
(I) don′t think I can take another broken promise
Why do things the hard way
Talk a good game
I really want to believe you

Хорошие Речи

Ты говоришь красиво
Я правда хочу тебе верить
Но в моей голове вопросы, например
(Правда ли это, что делать)
Я не хочу оказаться
(Дурой, малыш, оу)
Нет уж, ни за что
Я предпочитаю, чтобы ты был честен со мной
Потому что я-я
Не думаю, что смогу пережить еще одно невыполненное обещание
Зачем все усложнять, когда можно просто быть честным
И я сделаю то, что должна, если ты скажешь, что мы вместе
Зачем все усложнять
Потому что, если ты отдашь мне свою любовь, а я отдам тебе свою
Если ты начнешь выкидывать фортели, я брошу тебя вот так
(Я) не думаю, что смогу пережить еще одно невыполненное обещание
Зачем все усложнять
Если любовь бесплатна, а грубость дешева
(Не заставляй меня платить за все твои ошибки, мальчик)
Наконец-то уйди, просто будь свободным
Позволь узнать тебя поближе
(Не рассказывай одни и те же истории)
Ты говоришь красиво
Я правда хочу тебе верить
Не думаю, что смогу пережить еще одно невыполненное обещание
Зачем все усложнять, когда можно просто быть честным
И я сделаю то, что должна, если ты скажешь, что мы вместе
Зачем все усложнять
Потому что, если ты отдашь мне свою любовь, то я отдам тебе свою
Если ты начнешь выкидывать фортели, я брошу тебя вот так
(Я) не думаю, что смогу пережить еще одно невыполненное обещание
Зачем все усложнять
Обещания и обещания
Ты говоришь, что все они фальшивые
Если мы начинаем со лжи, эта любовь никогда ничего не будет стоить
Ты действительно думаешь, что я - та самая, или тебе просто нравится, как это звучит
Если мотивы неверны, душевная боль - это то, что ты обязательно получишь
Дай мне один шанс
Лучше поторопись
Я все сделаю как надо, детка, по полной
Ты вся в белом, я весь в черном
Мы стоим у бассейна с шариками
Ты говоришь "согласна", я говорю "согласен"
Я устала от этой ерунды
Не думаю, что смогу пережить еще одно невыполненное обещание
Зачем все усложнять, когда можно просто быть честным
И я сделаю то, что должна, если ты скажешь, что мы вместе
Зачем все усложнять
Потому что, если ты отдашь мне свою любовь, то я отдам тебе свою
Если ты начнешь выкидывать фортели, я брошу тебя вот так
(Я) не думаю, что смогу пережить еще одно невыполненное обещание
Зачем все усложнять
Ты говоришь красиво
Я правда хочу тебе верить