Kelly Rowland feat. Lil Wayne - ICE - Edited Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kelly Rowland feat. Lil Wayne - ICE - Edited Version




ICE - Edited Version
ICE - Version éditée
You're like ice
Tu es comme de la glace
I-C-E, feels so nice
I-C-E, c'est tellement agréable
Scorching me, you're so hot hot hot hot hot hot hot
Tu me brûles, tu es tellement chaud chaud chaud chaud chaud chaud chaud
Baby your love is so hot hot hot hot hot hot hot hot
Bébé, ton amour est tellement chaud chaud chaud chaud chaud chaud chaud chaud
Pull up, she been purring like a kitten
Arrête-toi, elle ronronne comme un chaton
Preyin' your love
Elle prie pour ton amour
I've been counting on the days you been gone
J'ai compté les jours depuis ton départ
A little too long, patient
Un peu trop longtemps, patiente
Knowing exactly what it is
Sachant exactement ce que c'est
It lasts, time, and now
Ça dure, le temps, et maintenant
When you, come and lay between at this time
Quand tu viens te coucher à côté de moi à ce moment-là
Take the ice cube (boy you know what)
Prends le glaçon (tu sais quoi)
Sit it right below my nable
Pose-le juste en dessous de mon nombril
And watch what I do
Et regarde ce que je fais
And that's my favorite angle
Et c'est mon angle préféré
My legs are numb now
Mes jambes sont engourdies maintenant
Your loving be giving me chills
Ton amour me donne des frissons
You're like ice
Tu es comme de la glace
I-C-E, feels so nice
I-C-E, c'est tellement agréable
Scorching me, you're so hot hot hot hot hot hot hot
Tu me brûles, tu es tellement chaud chaud chaud chaud chaud chaud chaud
Baby your love is so hot hot hot hot hot hot hot hot
Bébé, ton amour est tellement chaud chaud chaud chaud chaud chaud chaud chaud
Uh, ice, ice baby
Euh, glace, glace bébé
Shake that ass just like dice baby
Secoue ton cul comme des dés bébé
You hot and am tunechi
Tu es chaude et je suis Tunechi
I beat the cat, animal cruelty
Je bats le chat, cruauté envers les animaux
I'm colder than your man
Je suis plus froid que ton homme
He should be your ex
Il devrait être ton ex
Now throw that ass back like we playing pitch and catch (fucking right)
Maintenant, lance ton cul en arrière comme si on jouait à la balle (putain d'accord)
And all your hear is what's my name, it's yolo
Et tout ce que tu entends, c'est comment je m'appelle, c'est yolo
Sweet tooth roll tussy
Doux roulis de dents sucrées
If you are what you eat, I'm so pussy
Si tu es ce que tu manges, je suis tellement chatte
I'm skating on thin ice
Je patine sur la glace mince
I put in hole, we do it til we both exhausted
Je te mets un trou, on le fait jusqu'à ce qu'on soit tous les deux épuisés
Twin pipes, pillow under her stomach
Deux tuyaux, oreiller sous son ventre
The other pillow she wipe
L'autre oreiller, elle s'essuie
Would you like anything
Tu veux quelque chose ?
Cause i'll do anything you like
Parce que je ferai tout ce que tu veux
I make her freeze up
Je la fais geler
Pick her knees up, she want a maid
Je lui relève les genoux, elle veut une femme de chambre
Watch me clean up, I know where to put it
Regarde-moi nettoyer, je sais le mettre
I put it in her life
Je le mets dans sa vie
I leave that pussy smoking
Je laisse sa chatte fumer
Smoking like ice
Fumer comme de la glace
You're like ice
Tu es comme de la glace
I-C-E, feels so nice
I-C-E, c'est tellement agréable
Scorching me, you're so hot hot hot hot hot hot hot
Tu me brûles, tu es tellement chaud chaud chaud chaud chaud chaud chaud
Baby your love is so hot hot hot hot hot hot hot hot
Bébé, ton amour est tellement chaud chaud chaud chaud chaud chaud chaud chaud
You put the pillow (right there)
Tu mets l'oreiller (juste là)
Underneath my back
Sous mon dos
Got me up against the window (right now)
Tu me mets contre la fenêtre (maintenant)
We got no shame we going I
On n'a pas honte, on va y aller
He hates it when I use my hands
Il déteste quand j'utilise mes mains
He got me saying, 'damn my man knows what he's doing'
Il me fait dire : "Putain, mon homme sait ce qu'il fait"
The mirrors, the mirrors
Les miroirs, les miroirs
Up on the ceiling, got things so visual, so visual
Au plafond, les choses sont tellement visuelles, tellement visuelles
Babe I ain't never feel so right yeah
Bébé, je ne me suis jamais senti aussi bien, ouais
He comes again my body going numb
Il revient, mon corps devient engourdi
Hot as ice, can't get enough
Chaud comme de la glace, je n'en ai jamais assez
You're like ice
Tu es comme de la glace
I-C-E, feels so nice
I-C-E, c'est tellement agréable
Scorching me, you're so hot hot hot hot hot hot hot
Tu me brûles, tu es tellement chaud chaud chaud chaud chaud chaud chaud
Baby your love is so hot hot hot hot hot hot hot
Bébé, ton amour est tellement chaud chaud chaud chaud chaud chaud chaud
You're like ice
Tu es comme de la glace





Writer(s): SEAN GARRETT, DWAYNE CARTER, KELENDRIA ROWLAND, NOEL C. FISHER

Kelly Rowland feat. Lil Wayne - ICE
Album
ICE
date of release
28-08-2012


Attention! Feel free to leave feedback.