Lyrics and translation Kelly Rowland - Beyond Imagination

Beyond Imagination

You speak only what you hear
Easily influential
So secluded no one's near
This home's full of rituals
Your mother's goin' on strike
Tired of preaching sermons and
Father's vacation tonight
Is somewhat permanent
I gotta go
To somewhere beyond imagination's flow
Hear my tone
It says I am alone
Your life seems dysfunctional
It only acts what you show
And you're your own psychiatrist
A slight minute from quitting
And showing signs of depression
Life's falling over and crashing
Your heat burns through like lava
And rapes your problem solver
Now go
To somewhere beyond imagination's flow
Hear my tone
It says I am alone
A hideout
Manifest stability, let go of doubt
Get away
No flaws will inject or exit my present place
I gotta burn
Experience only allows what I will learn
Hear my tone
It says I am alone, no
Sha, na, na, na, na
Sha, na, na, na, na
Na, na, na
Oh, I hear your tone
And you're so not alone
You're so not alone
And you're so not alone

За гранью воображения

Ты говоришь лишь то, что слышишь,
Легко поддаешься влиянию,
Так замкнут, никого рядом нет,
Этот дом полон ритуалов.
Твоя мать объявляет забастовку,
Устала читать проповеди,
А отпуск отца сегодня ночью
В некотором роде вечный.
Мне нужно уйти
Куда-то за пределы воображения,
Услышь мой голос,
Он говорит, что я одна.
Твоя жизнь кажется ненормальной,
Она лишь отражает то, что ты показываешь,
И ты сам себе психиатр,
В шаге от того, чтобы сдаться
И показать признаки депрессии.
Жизнь рушится и разваливается,
Твой жар прожигает, как лава,
И насилует твоего решателя проблем.
А теперь уходи
Куда-то за пределы воображения,
Услышь мой голос,
Он говорит, что я одна.
Убежище,
Обрети стабильность, отпусти сомнения,
Убегай,
Никакие недостатки не проникнут и не покинут мое нынешнее место.
Мне нужно сгореть,
Опыт позволяет мне узнать лишь то, что я позволю.
Услышь мой голос,
Он говорит, что я одна, нет.
Ша, на, на, на, на
Ша, на, на, на, на
На, на, на
О, я слышу твой голос,
И ты не один.
Ты не один.
И ты не один.