Lyrics and translation Kelly Rowland - Down for Whatever
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
When
it
comes
to
you
Когда
дело
доходит
до
тебя
...
I
could
make
love
on
the
floor
Я
могла
бы
заняться
любовью
на
полу.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
Baby
let's
get
creative
Детка,
давай
творить!
Cause
of
you
I
am
down
Из-за
тебя
я
подавлен.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
There's
no
place
I
wouldn't
go
Нет
места,
куда
бы
я
не
пошел.
Tonight
I'm
ready
to
take
it
anywhere
Этой
ночью
я
готов
взять
ее
с
собой
куда
угодно.
I'm
amazed,
by
you
all
Я
поражена,
вы
все.
You
bring
out
a
side
i
didn't
know
Ты
показываешь
мне
ту
сторону,
которую
я
не
знал.
Say
the
word,
and
I'll
do
anything,
can't
say
no
to
you
Скажи
слово,
и
я
сделаю
все,
что
угодно,
не
могу
сказать
тебе
"нет".
It
ain't
juice,
mixed
with
booze
Это
не
сок,
смешанный
с
выпивкой.
No
baby
every
word
is
true
Нет,
детка,
каждое
слово-правда.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
When
it
comes
to
you
Когда
дело
доходит
до
тебя
...
I
could
make
love
on
the
floor
Я
могла
бы
заняться
любовью
на
полу.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
Baby
let's
get
creative
Детка,
давай
творить!
Cause
of
you
I
am
down
Из-за
тебя
я
подавлен.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
When
it
comes
to
you
Когда
дело
доходит
до
тебя
...
I
could
make
love
on
the
floor
Я
могла
бы
заняться
любовью
на
полу.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
Baby
let's
get
creative
Детка,
давай
творить!
Cause
of
you
I
am
down
Из-за
тебя
я
подавлен.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
Let's
explore,
see
what
we
find
Давай
исследуем,
посмотрим,
что
мы
найдем.
I'm
waiting
for
you
to
discover
me
Я
жду,
когда
ты
откроешь
меня.
No
restraints,
no
regrets
Никаких
ограничений,
никаких
сожалений.
Just
give
me
your
eye,
I
won't
forget
Просто
дай
мне
свой
глаз,
я
не
забуду.
Say
the
word,
and
I'll
do
anything,
can't
say
no
to
you
Скажи
слово,
и
я
сделаю
все,
что
угодно,
не
могу
сказать
тебе
"нет".
It
ain't
juice,
mixed
with
booze
Это
не
сок,
смешанный
с
выпивкой.
No
baby
every
word
is
true
Нет,
детка,
каждое
слово-правда.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
When
it
comes
to
you
Когда
дело
доходит
до
тебя
...
I
could
make
love
on
the
floor
Я
могла
бы
заняться
любовью
на
полу.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
Baby
let's
get
creative
Детка,
давай
творить!
Cause
of
you
I
am
down
Из-за
тебя
я
подавлен.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
When
it
comes
to
you
Когда
дело
доходит
до
тебя
...
I
could
make
love
on
the
floor
Я
могла
бы
заняться
любовью
на
полу.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
Baby
let's
get
creative
Детка,
давай
творить!
Cause
of
you
I
am
down
Из-за
тебя
я
подавлен.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
Tonight,
you're
making
everything
feel
right
Сегодня
ты
все
делаешь
правильно.
Tonight,
I
wanna
get
high
and
touch
the
sky
Этой
ночью
я
хочу
взлететь
и
прикоснуться
к
небу.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
When
it
comes
to
you
Когда
дело
доходит
до
тебя
...
I
could
make
love
on
the
floor
Я
могла
бы
заняться
любовью
на
полу.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
Baby
let's
get
creative
Детка,
давай
творить!
Cause
of
you
I
am
down
Из-за
тебя
я
подавлен.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
When
it
comes
to
you
Когда
дело
доходит
до
тебя
...
I
could
make
love
on
the
floor
Я
могла
бы
заняться
любовью
на
полу.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
Baby
let's
get
creative
Детка,
давай
творить!
Cause
of
you
I
am
down
Из-за
тебя
я
подавлен.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
I'm
down
for
whatever
Я
готова
на
что
угодно.
Rate the translation
![Исполнитель Kelly Rowland, альбом What a Feeling [Remixes]](https://pic.Lyrhub.com/img/u/q/m/f/QNxTxxfmQU.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.