Kelly Rowland - Freak - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kelly Rowland - Freak




Freak
Monstre
Mirrors on the..., cameras on the corner on my back
Miroirs sur le ..., caméras dans le coin sur mon dos
I′m barely know you but I'm feeling like you did something with my head
Je te connais à peine, mais j'ai l'impression que tu as fait quelque chose à ma tête
It′s close to midnight and I just wanna be opon your head
Il est presque minuit et j'ai juste envie d'être sur ta tête
And I'll be alright as long as I...
Et je vais bien tant que je...
Everybody is, somebody is freak
Tout le monde est, quelqu'un est un monstre
Everybody is, somebody is freak
Tout le monde est, quelqu'un est un monstre
The question is
La question est
It's you? Carry you, you, you, you freak
C'est toi ? Je te porte, toi, toi, toi, monstre
Carry you, you, you, you freak
Je te porte, toi, toi, toi, monstre
Don′t need no... I′ll just watch your body going on
Je n'ai pas besoin de ... Je vais juste regarder ton corps bouger
I'll touch you with precision, go crazy when you look hole set
Je te toucherai avec précision, je deviendrai folle quand tu regarderas l'ensemble complet
That′s like... dream, but time baby you can be the star
C'est comme... un rêve, mais cette fois-ci, bébé, tu peux être la star
A freak it's... read you... make sure you play apart
Un monstre, c'est... lire ... assure-toi de jouer un rôle
Everybody is, somebody is freak
Tout le monde est, quelqu'un est un monstre
Everybody is, somebody is freak
Tout le monde est, quelqu'un est un monstre
The question is
La question est
It′s you? Carry you, you, you, you freak
C'est toi ? Je te porte, toi, toi, toi, monstre
Carry you, you, you, you freak
Je te porte, toi, toi, toi, monstre
Carry you, you, you, you freak
Je te porte, toi, toi, toi, monstre
..., glass of wine, a kind of bear
..., un verre de vin, une sorte d'ours
Alcohol came into fear, here's the real can you stare?
L'alcool est venu dans la peur, voici le vrai peux-tu regarder ?
Dn′t need to the...
Je n'ai pas besoin de ...
You perform, I will share
Tu joues, je partage
You can scream, no one hears
Tu peux crier, personne n'entend
Fitch your face no one cares
Grimace, personne ne s'en soucie
The floor need to you yours
Le sol doit être à toi
Go ahead poop the champagne
Vas-y, fais sauter le champagne
It's like we're on tour...
C'est comme si on était en tournée ...
Everybody is, somebody is freak
Tout le monde est, quelqu'un est un monstre
Everybody is, somebody is freak
Tout le monde est, quelqu'un est un monstre
The question is
La question est
It′s you? Carry you, you, you, you freak
C'est toi ? Je te porte, toi, toi, toi, monstre
Carry you, you, you, you freak
Je te porte, toi, toi, toi, monstre
Carry you, you, you, you freak
Je te porte, toi, toi, toi, monstre
Carry you, you, you, you freak
Je te porte, toi, toi, toi, monstre
I thing that′s enough
Je pense que c'est assez





Writer(s): UNKNOWN WRITER, ARAICA MARCELLA CHRISTINA, HILLS FLOYD NATHANIEL


Attention! Feel free to leave feedback.