Lyrics and translation Kelly Rowland - Keep It Between Us
They
say
true
love
Говорят,
Настоящая
любовь.
Is
enough
Этого
достаточно.
Forever,
forever
Навсегда,
навсегда
...
Then
I
stay
here
Тогда
я
останусь
здесь.
In
your
arms
В
твоих
объятиях.
Forever,
forever
Навсегда,
навсегда
...
Not
a
thing
in
this
world,
I
won't
give
up
Ничего
в
этом
мире,
я
не
сдамся.
Can't
live
in
this
world
if
I'm
not
next
to
you,
to
you,
to
you
Не
могу
жить
в
этом
мире,
если
я
не
рядом
с
тобой,
с
тобой,
с
тобой.
Just
a
plane
old
girl,
I
don't
need
nothing
Просто
самолет,
девочка,
мне
ничего
не
нужно.
They
say
I
got
it
all,
but
they
don't
know
that
all
is
you,
is
you
Они
говорят,
что
у
меня
есть
все,
но
они
не
знают,
что
все-это
ты,
это
ты.
So
don't
give
you
love
away,
away,
away,
away
ohwaho,
ohwah
Так
что
не
отдавай
свою
любовь,
прочь,
прочь,
прочь,
О-О-О-О-о!
And
I
won't
give
you
love
away,
away,
away,
away
ohwaho,
ohwah
И
я
не
отдам
тебе
любовь,
прочь,
прочь,
прочь,
О-О-О-О-о!
We
just
keep
it
between
us
Мы
просто
держим
это
между
нами.
We
just
keep
it
between
us
Мы
просто
держим
это
между
нами.
We
just
keep
it
between
us
Мы
просто
держим
это
между
нами.
We
just
keep
it
between
us
Мы
просто
держим
это
между
нами.
Can't
see
myself
Не
вижу
себя.
With
no
one
else
Ни
с
кем
другим.
No
never,
no
never
Нет,
никогда,
никогда
...
I
can
make
it
through
Я
справлюсь
с
этим.
The
words
with
you
Слова
с
тобой
...
So
what
ever,
So
what
ever
Так
что
когда-нибудь,
так
что
когда-нибудь?
Not
a
thing
in
this
world,
I
wont
give
up
Ничего
в
этом
мире,
я
не
сдамся.
Can't
live
in
this
world
if
I'm
not
next
to
you,
to
you
Не
могу
жить
в
этом
мире,
если
я
не
рядом
с
тобой,
с
тобой.
So
don't
give
you
love
away,
away,
away,
away
ohwaho,
ohwah
Так
что
не
отдавай
свою
любовь,
прочь,
прочь,
прочь,
О-О-О-О-о!
And
I
won't
give
you
love
away,
away,
away,
away
ohwaho,
ohwah
И
я
не
отдам
тебе
любовь,
прочь,
прочь,
прочь,
О-О-О-О-о!
We
just
keep
it
between
us
Мы
просто
держим
это
между
нами.
We
just
keep
it
between
us
Мы
просто
держим
это
между
нами.
We
just
keep
it
between
us
Мы
просто
держим
это
между
нами.
We
just
keep
it
between
us
Мы
просто
держим
это
между
нами.
Know
that
I
won't
ever
hurt
ya
Знай,
что
я
никогда
не
причиню
тебе
боль.
And
I
don't
think
nobody
else
deserve
ya
И
я
не
думаю,
что
кто-то
еще
заслуживает
тебя.
And
I
don't
think
I
can
say
И
я
не
думаю,
что
могу
сказать
...
Nobody
else
here
with
me
Со
мной
больше
никого
нет.
Promise
to
love
ya
and
cherish
and
nurture
Обещаю
любить
тебя,
лелеять
и
лелеять.
When
the
time
is
right
we
can
take
futher
Когда
придет
время,
мы
сможем
продолжить.
Long
as
I
know
that
you
are
here
to
stay
Пока
я
знаю,
что
ты
здесь,
чтобы
остаться.
And
that
you
won't
give
your
love
away
И
что
ты
не
отдашь
свою
любовь.
(Don't
give
you
love)away,(Don't
give
you
love)
away,(Don't
give
you
love)
away,
(Don't
give
you
love)away(no
no
don't
give
away)
ohwaho,
ohwah
(Не
отдавай
тебе
любовь)прочь,
(Не
отдавай
тебе
любовь)
прочь,
(Не
отдавай
тебе
любовь)
прочь,
(Не
отдавай
тебе
любовь)прочь
(нет,
нет,
не
отдавай)
оу-оу,
оу-оу!
And
I
won't
give
you
love
away,(Don't
give
you
love)
away,
(Don't
give
you
love)away,
(Don't
give
you
love)away(no
no
don't
give
away)
ohwaho,
ohwah
И
я
не
отдам
тебе
любовь,
(не
отдам
тебе
любовь)
прочь,
(не
отдам
тебе
любовь)прочь,
(не
отдам
тебе
любовь)прочь
(нет,
нет,
не
отдам)
О-О-О-О-О-о!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ROWLAND KELENDRIA TRENE, BEREAL JOSEPH A, STREETER AMBER DENISE, UMANA CHRISTOPHER E, SMITH JAMES EDWARD
Attention! Feel free to leave feedback.