Kelly Rowland - Stand In Front of Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kelly Rowland - Stand In Front of Me




Stand In Front of Me
Reste devant moi
He
Il
Said
A dit
He said stand in front of me
Il a dit, reste devant moi
Let me pone that ass
Laisse-moi te présenter
Show em
Montre-leur
Your my girl
Tu es ma fille
And let it stay
Et laisse-la rester
I′ll
Je serai
Be the king
Le roi
As long as
Tant que
You stand in front of me
Tu restes devant moi
In front of me
Devant moi
In front of me
Devant moi
My life's become a fantasy
Ma vie est devenue un fantasme
I wake up your my
Je me réveille, tu es ma
Man
Femme
Give me the world and here you go
Donne-moi le monde, et le voilà
Just by grabbing my hand
En tenant juste ma main
Watch you worry puzzles me
Te voir t'inquiéter me fascine
And I love when you say
Et j'aime quand tu dis
In front of me
Devant moi
I was asked something
On m'a posé une question
Long ago
Il y a longtemps
I couldn′t answer
Je ne pouvais pas répondre
And it bothered me a little
Et ça m'a un peu dérangé
How
Comment
Do
Faire
You keep your man
Pour garder son homme
And I found the best answer
Et j'ai trouvé la meilleure réponse
Its simple
C'est simple
You just do it do it
Tu le fais, tu le fais
Mean it
Le pense
Prove it
Le prouve
Thats how you keep your man
C'est comme ça que tu gardes ton homme
How you keep your man
Comment tu gardes ton homme
How you keep your man
Comment tu gardes ton homme
How you keep your man
Comment tu gardes ton homme
Ladies do it do it
Mesdames, faites-le, faites-le
Mean it
Le pensez
Prove it
Le prouvez
Oh you gotta have a plan
Oh, tu dois avoir un plan
Gotta take a chance
Tu dois prendre un risque
That'll keep your man
C'est ce qui gardera ton homme
That'll keep him saying
C'est ce qui le fera dire
Let me pone that ass
Laisse-moi te présenter
Show em
Montre-leur
Your my girl
Tu es ma fille
And let it stay
Et laisse-la rester
I′ll
Je serai
Be the king
Le roi
As long as
Tant que
You stand in front of me
Tu restes devant moi
In front of me
Devant moi
In front of me
Devant moi
So I′ll get down
Alors je vais me baisser
On bend a knee
Plier un genou
And grab you by the
Et te prendre par la
Hand
Main
Your like oh no babe
Tu dis, oh non, chéri
You can't do that
Tu ne peux pas faire ça
I′m like oh oh ooh yes I can
Je dis, oh oh oui, je peux
Or we can just go back to cuddling
Ou on peut juste retourner à se blottir
Or you could just say
Ou tu peux juste dire
Front of me
Devant moi
I was asked something
On m'a posé une question
Long ago
Il y a longtemps
I couldn't answer
Je ne pouvais pas répondre
And it bothered me a little
Et ça m'a un peu dérangé
How
Comment
Do
Faire
You keep your man
Pour garder son homme
And I found the best answer
Et j'ai trouvé la meilleure réponse
Its simple
C'est simple
Do it do it
Fais-le, fais-le
Mean it
Le pense
Prove it
Le prouve
Thats how you keep your man
C'est comme ça que tu gardes ton homme
How you keep your man
Comment tu gardes ton homme
How you keep your man
Comment tu gardes ton homme
How you keep your man
Comment tu gardes ton homme
Ladies do it do it
Mesdames, faites-le, faites-le
Mean it
Le pensez
Prove it
Le prouvez
Oh you gotta have a plan
Oh, tu dois avoir un plan
Gotta take a chance
Tu dois prendre un risque
That′ll keep your man
C'est ce qui gardera ton homme
That'll keep him saying
C'est ce qui le fera dire
OH
OH
Let me pone that ass
Laisse-moi te présenter
Show em
Montre-leur
Your my girl
Tu es ma fille
And let it stay
Et laisse-la rester
I′ll
Je serai
Be the king
Le roi
As long as
Tant que
You stand in front of me
Tu restes devant moi
In front of me
Devant moi
In front of me
Devant moi
Now I love
Maintenant j'aime
When my man talk to me like that
Quand mon homme me parle comme ça





Writer(s): WILLIAMS PHARRELL L, ROWLAND KELENDRIA TRENE


Attention! Feel free to leave feedback.