Eternity - Kelly Sweet translation in French

Eternity

Send my hopes and dreams to the sky.
My love leaves me cold inside.
In a circle lies my fate.
I'm frozen.
Fragile moments spent with you.
Now past five before there too.
For time can only heal these wounds.
I'm broken.
Oh
Let the walls close in around my heart.
Let your words haunt me.
A thousand goodbyes could never disguise.
For eternity
Will be the start.
When the end, you see
Hides in the shadows and won't set you free.
Won't set you free.
Patience how I call on you.
For there's nothing I can do.
To change the one thing I desire.
To change everything.
Oh
Let the walls close in around my heart.
Let your words haunt me.
A thousand goodbyes could never disguise.
For eternity
Will be the start.
When the end, you see.
Hides in the shadows and won't set you free.
Oh
An eternity is what I face now
With a beginning in the past.
Brand new in the future.
Oh

Eternité

J'envoie mes espoirs et mes rêves vers le ciel.
Mon amour me laisse froide à l'intérieur.
Dans un cercle se trouve mon destin.
Je suis figée.
Des moments fragiles passés avec toi.
Maintenant, il est passé cinq heures avant que tu ne sois là.
Car le temps ne peut que guérir ces blessures.
Je suis brisée.
Oh
Laisse les murs se refermer autour de mon cœur.
Laisse tes paroles me hanter.
Mille adieux ne pourraient jamais dissimuler.
Pour l'éternité
Sera le début.
Quand la fin, tu vois
Se cache dans les ombres et ne te libère pas.
Ne te libère pas.
Patience, comme je t'appelle.
Car il n'y a rien que je puisse faire.
Pour changer la seule chose que je désire.
Tout changer.
Oh
Laisse les murs se refermer autour de mon cœur.
Laisse tes paroles me hanter.
Mille adieux ne pourraient jamais dissimuler.
Pour l'éternité
Sera le début.
Quand la fin, tu vois.
Se cache dans les ombres et ne te libère pas.
Oh
Une éternité est ce que je dois maintenant affronter
Avec un commencement dans le passé.
Tout neuf dans le futur.
Oh