Kelly Sweet - Eternity - translation of the lyrics into Russian

Eternity - Kelly Sweettranslation in Russian




Eternity
Вечность
Send my hopes and dreams to the sky.
Посылаю свои надежды и мечты в небо.
My love leaves me cold inside.
Моя любовь оставляет меня холодной внутри.
In a circle lies my fate.
В круге заключена моя судьба.
I'm frozen.
Я замерзла.
Fragile moments spent with you.
Хрупкие моменты, проведенные с тобой.
Now past five before there too.
Теперь уже слишком поздно.
For time can only heal these wounds.
Ведь только время может залечить эти раны.
I'm broken.
Я разбита.
Oh
О
Let the walls close in around my heart.
Пусть стены сомкнутся вокруг моего сердца.
Let your words haunt me.
Пусть твои слова преследуют меня.
A thousand goodbyes could never disguise.
Тысяча прощаний никогда не смогут скрыть.
For eternity
Ведь вечность
Will be the start.
Будет началом.
When the end, you see
Когда конец, видишь ли,
Hides in the shadows and won't set you free.
Скрывается в тенях и не освободит тебя.
Won't set you free.
Не освободит тебя.
Patience how I call on you.
Терпение, как же я взываю к тебе.
For there's nothing I can do.
Ведь я ничего не могу сделать.
To change the one thing I desire.
Чтобы изменить то единственное, чего я желаю.
To change everything.
Чтобы изменить всё.
Oh
О
Let the walls close in around my heart.
Пусть стены сомкнутся вокруг моего сердца.
Let your words haunt me.
Пусть твои слова преследуют меня.
A thousand goodbyes could never disguise.
Тысяча прощаний никогда не смогут скрыть.
For eternity
Ведь вечность
Will be the start.
Будет началом.
When the end, you see.
Когда конец, видишь ли,
Hides in the shadows and won't set you free.
Скрывается в тенях и не освободит тебя.
Oh
О
An eternity is what I face now
Вечность - вот с чем я сталкиваюсь сейчас,
With a beginning in the past.
С началом в прошлом.
Brand new in the future.
Совершенно новое будущее.
Oh
О





Writer(s): Kelly Sweet, Victoria Jane Horn, Mark Portmann


Attention! Feel free to leave feedback.