Kelly Sweet - Pictures And Numbers - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kelly Sweet - Pictures And Numbers




Pictures And Numbers
Images et Nombres
Sand,
Du sable,
Slipping fast through hands,
Qui glisse rapidement entre mes mains,
Hands that are heavy and
Des mains qui sont lourdes et
Always have held onto me,
Qui ont toujours tenu à moi,
And time,
Et le temps,
Time has told its joke,
Le temps a raconté sa blague,
But nobody's laughing,
Mais personne ne rit,
And moments are passing
Et les moments passent
With greed,
Avec avidité,
I'm just a girl alone in a
Je ne suis qu'une fille seule dans un
World,
Monde,
I try to break through,
J'essaie de percer,
And pictures and numbers is
Et les images et les nombres sont
All I'm amounting to,
Tout ce que j'atteins,
I'm just a girl i don't know
Je ne suis qu'une fille, je ne connais pas
The world not like you do,
Le monde comme toi,
And pictures and numbers is
Et les images et les nombres ne sont
Never enough for you,
Jamais assez pour toi,
Oh I needed you,
Oh, j'avais besoin de toi,
Love,
L'amour,
Has a different face,
A un visage différent,
The shadows are longer,
Les ombres sont plus longues,
The words come out stronger
Les mots sortent plus forts
With age,
Avec l'âge,
But you,
Mais toi,
You would barter soul,
Tu serais prêt à troquer ton âme,
So don't let them take me,
Alors ne les laisse pas me prendre,
Corrupt and portray me this
Me corrompre et me dépeindre de cette
Way,
Façon,
'Cause I'm just a girl alone in
Parce que je ne suis qu'une fille seule dans
A world,
Un monde,
I try to break through,
J'essaie de percer,
And pictures and numbers is
Et les images et les nombres sont
All I'm amounting to,
Tout ce que j'atteins,
I'm just a girl i don't know
Je ne suis qu'une fille, je ne connais pas
The world not like you do,
Le monde comme toi,
And pictures and numbers is
Et les images et les nombres ne sont
Never enough for you,
Jamais assez pour toi,
Oh I needed you,
Oh, j'avais besoin de toi,
Oh i needed you,
Oh, j'avais besoin de toi,
I'm just a girl alone in a
Je ne suis qu'une fille seule dans un
World,
Monde,
I try to break through,
J'essaie de percer,
And pictures and numbers is
Et les images et les nombres sont
All I'm amounting to,
Tout ce que j'atteins,
I'm just a girl i don't know
Je ne suis qu'une fille, je ne connais pas
The world not like you do,
Le monde comme toi,
And pictures and numbers is
Et les images et les nombres ne sont
Never enough for you,
Jamais assez pour toi,
Oh I needed you,
Oh, j'avais besoin de toi,
Oh I needed you,
Oh, j'avais besoin de toi,





Writer(s): Guy Chambers, Kelly Sweet


Attention! Feel free to leave feedback.