Lyrics and translation 于文文 - 迷戀
雨後空氣比蜜桃更鮮美
L'air
après
la
pluie
est
plus
savoureux
que
la
pêche
適合這一場派對
Parfait
pour
cette
soirée
你的笑容和夏日的陽光
Ton
sourire
et
le
soleil
d'été
都有一種青檸味
Ont
tous
les
deux
un
goût
de
citron
vert
粉紅色心情該與誰搭配
Avec
qui
associer
cette
humeur
rose
bonbon ?
無法言語來描繪
Impossible
à
décrire
avec
des
mots
擁抱被海風吹拂的感覺
Embrasser
la
sensation
du
vent
marin
一顆心像是在飛
Un
cœur
qui
s'envole
讓全世界迷戀吧
Fais
que
le
monde
entier
soit
amoureux
徹徹底底瘋狂一回
Fous
tout
en
l'air
une
fois
pour
toutes
享受這場人生吧
Profite
de
cette
vie
為美麗心情幹一杯
Faisons
un
toast
à
nos
belles
humeurs
愛情與鑽石哪個更昂貴
L'amour
ou
le
diamant,
lequel
est
le
plus
cher ?
生活需要點智慧
La
vie
a
besoin
d'un
peu
de
sagesse
你的手錶和襯衫的香味
Ton
parfum
de
montre
et
de
chemise
代表著一種審美
Représente
un
certain
sens
esthétique
香檳悄悄愛上了高腳杯
Le
champagne
est
secrètement
amoureux
de
son
verre
à
pied
花瓶在搭訕玫瑰
Le
vase
drague
la
rose
寂寞像小偷一樣的卑微
La
solitude
est
aussi
humble
qu'un
voleur
快樂卻價值不菲
Le
bonheur
est
pourtant
inestimable
讓全世界迷戀吧
Fais
que
le
monde
entier
soit
amoureux
徹徹底底瘋狂一回
Fous
tout
en
l'air
une
fois
pour
toutes
享受這場人生吧
Profite
de
cette
vie
為美麗心情乾一杯
Faisons
un
toast
à
nos
belles
humeurs
與青春跳支舞吧
Danse
avec
ta
jeunesse
哪怕時間是個盜賊
Même
si
le
temps
est
un
voleur
勇敢的做自己吧
Sois
toi-même,
avec
courage
不需要別人來支配
Pas
besoin
que
d'autres
te
dirigent
讓全世界迷戀吧
Fais
que
le
monde
entier
soit
amoureux
徹徹底底瘋狂一回
Fous
tout
en
l'air
une
fois
pour
toutes
享受這場人生吧
Profite
de
cette
vie
為美麗心情乾一杯
Faisons
un
toast
à
nos
belles
humeurs
為美麗心情乾一杯
Faisons
un
toast
à
nos
belles
humeurs
為美麗心情乾一杯
Faisons
un
toast
à
nos
belles
humeurs
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.