Kellylee Evans Hands Up

Kellylee Evans - Hands Up

Lyrics and translation Kellylee Evans - Hands Up

Hands Up

Руки Вверх

Seems everytime I'm playing I'm winning

Кажется, каждый раз, когда я играю, я выигрываю

I know it's not only me

Я знаю, что это не только я

And when I'm writing these words keep comin'

И когда я пишу, эти слова продолжают приходить

And all is as it should be

И все так, как должно быть

Such a funny feeling knowing

Такое странное чувство знать,

Not hoping I'm taking everything I see

А не надеяться, что я принимаю все, что вижу

And I can handle what you're dealing

И я могу справиться с тем, что ты переживаешь

Keep feeling I'm living through you for me

Продолжаю чувствовать, что живу через тебя ради себя

So

Итак

Who do you want me to be?

Кем ты хочешь, чтобы я была?

Who do you want me to love?

Кого ты хочешь, чтобы я любила?

I put my hands up

Я поднимаю руки

Tell me what you want me to know

Скажи мне, что ты хочешь, чтобы я знала

I put my hands up

Я поднимаю руки

I'm letting go yeah

Я отпускаю, да

No running from what's coming

Не бегу от того, что грядет

No fighting to make them see

Не борюсь, чтобы они увидели

Cause all I know is when I'm running

Потому что все, что я знаю, когда бегу,

I'm running from me to me

Я бегу от себя к себе

Such a funny feeling knowing

Такое странное чувство знать,

Not hoping I'm taking everything I see

А не надеяться, что я принимаю все, что вижу

I give up and give in and you win

Я сдаюсь и подчиняюсь, и ты побеждаешь

I'm on my knees

Я на коленях

So

Итак

Who do you want me to be?

Кем ты хочешь, чтобы я была?

Who do you want me to love?

Кого ты хочешь, чтобы я любила?

I put my hands up

Я поднимаю руки

Tell me what you want me to know

Скажи мне, что ты хочешь, чтобы я знала

I put my hands up

Я поднимаю руки

I'm letting go yeah

Я отпускаю, да

So put your hands up to the skies up

Так подними свои руки к небесам

Rise them high

Подними их высоко

Rise up to this new found high

Поднимись к этой новой высоте

Tell me do you think that I can fly

Скажи мне, ты думаешь, что я могу летать?

Do you think that I should try?

Ты думаешь, что я должна попробовать?

Seems I should take a look

Кажется, мне стоит взглянуть

I should be an open book

Я должна быть открытой книгой

You're both the bait and the One breathe and my world was sThought that I was blind

Ты и приманка, и тот, кто... Один вдох, и мой мир... Думала, что я слепа

Thought that I was out my mind

Думала, что схожу с ума

Never knew what I would find

Никогда не знала, что найду

Now I know that I'll be fine

Теперь я знаю, что со мной все будет хорошо

I put my hands up

Я поднимаю руки

Tell me what you want me to know

Скажи мне, что ты хочешь, чтобы я знала

I put my hands up

Я поднимаю руки

I'm letting go yeah

Я отпускаю, да

So

Итак

Who do you want me to be?

Кем ты хочешь, чтобы я была?

Who do you want me to love?

Кого ты хочешь, чтобы я любила?

I put my hands up

Я поднимаю руки

Tell me what you want me to know

Скажи мне, что ты хочешь, чтобы я знала

I put my hands up

Я поднимаю руки

I'm letting go yeah

Я отпускаю, да

Rate the translation

Writer(s): Eric Legnini, Kellylee Evans

Album

Come On

date of release

06-11-2015

1 Know His Worth
2 Hands Up
3 Come On
4 Tell Me What You Like
5 Right To Love
6 These Arms
7 Alright Maybe
8 Find Your Heart
9 I Do
10 Unbreakable

More albums

I Remember When

I Remember When

I Remember When

Attention! Feel free to leave feedback.