Cowboys Cry Too - Kelsea Ballerini , Noah Kahan translation in Russian

Cowboys Cry Too

Mm, mm, mm

He's as tough as the tattoos up his right arm
And I've talked him down from getting in a fight or two
He stands his ground, he's as stubborn as the weeds in the backyard
'Cause growing up he had to go where the wind blew

He hides his heart and hurt 'cause he kinda had to
In a world that says, "Saddle up and be a man"
When the sun goes down and his hazel eyes go blue
That's when I understand

Cowboys cry too
They may not let 'em fall down in their hometown
Thinking they still got shit to prove
That well runs deep
But when he's showing his skin, letting me in
That's when he's toughest to me
I never knew
Cowboys cry too

Well, I grew up wishing I could close off the way my dad did
'Cause that man never felt a damn thing he didn't wanna feel
But I've burned too many miles tryna ride out all the sadness
But you can't outdrive pain, someday it's gonna take the wheel

Can't be alone but don't wanna get close to anybody
Don't wanna bare teeth but don't wanna look weak, it's a tough spot
But I'm afraid you'll walk away when the tears start running
But I hope not

'Cause cowboys cry too
They may not let 'em fall down in their hometown
Thinking they still got shit to prove
That well runs deep
But when he's showing his skin, letting me in
That's when he's toughest to me
I never knew
Cowboys cry too

Blame it on their fathers, the ones that said they'd stay
Or blame it on the songs that tell you they all ride away
But I ain't that way (I ain't that way)

Cowboys cry too
They may not let 'em fall down in their hometown
Thinking they still got shit to prove
That well runs deep (deep)
But when he's showing his skin, letting me in
That's when he's toughest to me
I never knew
Cowboys cry too

Mm, mm, mm

Ковбои тоже плачут

Мм, мм, мм

Он крепок, как тату на правой руке
Я останавливала его, чтоб не лез в драку
Стоит насмерть, упрям, как сорняк во дворе
Ведь рос, куда ветер дул — потихоньку

Он прячет боль, ведь так пришлось когда-то
В мире, где твердят: "Садись в седло и будь мужчиной"
Но когда садится солнце и глаза темнеют
Тогда я понимаю

Ковбои тоже плачут
Не уронят слезы там, где их все знают
Думая: "Надо держать марку"
Но глубже, чем кажется
Когда сбрасывает доспехи, впускает меня
В этот момент он сильнее всего
Я не знала раньше
Ковбои тоже плачут

Я росла, мечтая закрыться, как мой отец
Ведь он не чувствовал ничего лишнего
Но я накатала километры, пытаясь сбежать
Боль не обгонишь — однажды она ведет

Не могу быть один, но боюсь подпускать
Не хочу огрызаться, но слабым казаться — безвыходно
Боюсь, ты уйдешь, когда слезы потекут
Но верю — нет

Ведь ковбои тоже плачут
Не уронят слезы там, где их все знают
Думая: "Надо держать марку"
Но глубже, чем кажется
Когда сбрасывает доспехи, впускает меня
В этот момент он сильнее всего
Я не знала раньше
Ковбои тоже плачут

Вини отцов, что обещали остаться
Или песни, где все они уезжают
Но я не такой (я не такой)

Ковбои тоже плачут
Не уронят слезы там, где их все знают
Думая: "Надо держать марку"
Но глубже, чем кажется (глубже)
Когда сбрасывает доспехи, впускает меня
В этот момент он сильнее всего
Я не знала раньше
Ковбои тоже плачут

Мм, мм, мм