Kelsea Ballerini - Penthouse (Healed Version) [Live] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kelsea Ballerini - Penthouse (Healed Version) [Live]




Penthouse (Healed Version) [Live]
We moved to a place with a view
Мы переехали в место с видом
Off of Eighth Avenue after we said, "I do"
С Восьмой авеню после того, как мы сказали: Да.
We watched cars of bachelorettes
И мы смотрели машины холостяков
2 a.m. cigarettes, and traffic headed downtown
2 часа ночи, сигареты и движение в центр города
And the interstate was so loud
И между штатами было так громко
There was a lot it had to drown out
Было много, что нужно было заглушить
We played the part five nights
Мы играли роль пять ночей
But we were never there on the weekends, baby
Но мы никогда не были там по выходным, детка.
We got along real nice, but when I left town, did you hate me?
Мы очень хорошо ладили, но когда я уехал из города, ты меня ненавидел?
One day, the curtain started coming down
Однажды занавес начал опускаться
I changed the second we were moving out
Я изменил вторую, когда мы съезжали
I guess wrong can look alright
Я думаю, неправильно может выглядеть хорошо
When you're playing home in a penthouse, baby
Когда ты играешь дома в пентхаусе, детка
And I bought the house with a fence
И я купил дом с забором
Enough room for some kids, a backyard for dibs
Достаточно места для некоторых детей, задний двор для бабок
And I thought that would make it all better
И я думал, что это сделает все лучше
And maybe forever wouldn't feel like the walls closing in
И, может быть, навсегда не будет ощущения, что стены смыкаются.
'Cause how does that even make sense?
Потому что как это вообще имеет смысл?
Now that I think about it, it never did
Теперь, когда я думаю об этом, этого никогда не было
We played the part five nights
Мы играли роль пять ночей
But we were never there on the weekends, baby
Но мы никогда не были там по выходным, детка.
We got along real nice, but when I left town, did you hate me?
Мы очень хорошо ладили, но когда я уехал из города, ты меня ненавидел?
One day, the curtain started coming down
Однажды занавес начал опускаться
You changed the second we were moving out
Ты изменился, когда мы уезжали
I guess wrong can look alright
Я думаю, неправильно может выглядеть хорошо
When you're playing home in a penthouse, baby
Когда ты играешь дома в пентхаусе, детка
'Cause we were playing home in a penthouse, baby
Потому что мы играли дома в пентхаусе, детка.
And it hurts putting shit in a box
И больно класть дерьмо в коробку
And now we don't talk
И теперь мы не разговариваем
And it stings rolling up the welcome mat
И это жалит закатывание приветственного коврика
Knowing you got half
Зная, что у тебя есть половина
I kissed someone new last night
Я поцеловал кого-то нового прошлой ночью
And now I don't care where you're sleeping, baby
И теперь мне все равно, где ты спишь, детка
We got along real nice until I wanted out, now I know you hate me
Мы очень хорошо ладили, пока я не захотел уйти, теперь я знаю, что ты меня ненавидишь.
One day, the curtain started coming down
Однажды занавес начал опускаться
We changed the second we were moving out
Мы изменили вторую, когда мы уезжали
I guess wrong can look alright
Я думаю, неправильно может выглядеть хорошо
When you're playing home in a penthouse, baby
Когда ты играешь дома в пентхаусе, детка
'Cause were playing home in a penthouse, baby
Потому что мы играли дома в пентхаусе, детка.
I just bought the house that we saw
Я только что купил дом, который мы видели
You said it was wrong
Вы сказали, что это неправильно
But I wanted it all along
Но я хотел этого все время





Writer(s): Alysa Vanderheym, Kelsea Ballerini


Attention! Feel free to leave feedback.