Kelsea Ballerini - THE LITTLE THINGS - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kelsea Ballerini - THE LITTLE THINGS




THE LITTLE THINGS
Ah-ah-ah
Ах ах ах
Ah-ah-ah (oh, yeah)
Ах-а-а (о, да)
Save your money on the roses, baby
Экономь деньги на розах, детка.
Just leave a daisy on the dashboard
Просто оставь ромашку на приборной панели
Just pick me up in your old Bronco, baby
Просто забери меня в своем старом Бронко, детка.
Don't gotta ride in on a white horse
Не обязательно ехать на белой лошади
When you're younger, they say it's a kiss in the rain
Когда ты моложе, говорят, что это поцелуй под дождем
Throwing rocks at a window, but
Бросать камни в окно, но
It's when we're in a crowded room, put your hand on my back
Это когда мы в переполненной комнате, положи руку мне на спину
And waiting on me in the morning with my coffee black
И жду меня утром с черным кофе.
Back to the basics 'cause they're bigger than they seem, yeah
Вернемся к основам, потому что они больше, чем кажутся, да
Give me that typical, simple love, it's the little things, mm-hmm
Подари мне эту типичную, простую любовь, это мелочи, мм-хм.
Yeah, it's the little things (ah-ah-ah)
Да, это мелочи (а-а-а)
It's the little things
Это мелочи
It's knowing when you need to pull me closer
Это знать, когда тебе нужно притянуть меня ближе
And when you need to give me my space
И когда тебе нужно дать мне мое пространство
It's wine and vinyl, my head on your shoulder
Это вино и винил, моя голова на твоем плече.
Don't gotta treat it like a first date
Не надо относиться к этому как к первому свиданию
Used to think it would be a backseat sex scene
Раньше думал, что это будет сцена секса на заднем сиденье.
Drawing hearts on the window, but
Рисуя сердечки на окне, но
It's when we're in a crowded room, put your hand on my back
Это когда мы в переполненной комнате, положи руку мне на спину
And waiting on me in the morning with my coffee black
И жду меня утром с черным кофе.
Back to the basics 'cause they're bigger than they seem, yeah
Вернемся к основам, потому что они больше, чем кажутся, да
Give me that typical, simple love, it's the little things, mm-hmm
Подари мне эту типичную, простую любовь, это мелочи, мм-хм.
Yeah, it's the little things (ah-ah-ah)
Да, это мелочи (а-а-а)
Ooh, it ain't grandiose
Ох, это не грандиозно
Just pull me in and kiss me slow
Просто притяни меня и поцелуй медленно.
Ooh, it ain't just for show (it ain't just for show)
Ох, это не только для галочки (это не только для галочки)
Let's not go big, let's just go home
Давай не будем зацикливаться, давай просто пойдем домой.
It's when we're in a crowded room, put your hand on my back
Это когда мы в переполненной комнате, положи руку мне на спину
And waiting on me in the morning with my coffee black
И жду меня утром с черным кофе.
Back to the basics 'cause they're bigger than they seem, yeah
Вернемся к основам, потому что они больше, чем кажутся, да
Give me that typical, simple love, it's the little things (ooh, it's the little things)
Подари мне эту типичную, простую любовь, это мелочи (о, это мелочи)
When I go drinking with the girls, and you leave on the light
Когда я иду пить с девчонками, а ты уходишь на свет
The way you get me laughing in the middle of a fight
То, как ты заставляешь меня смеяться посреди драки
Back to the basics 'cause they're bigger than they seem, yeah (than they seem, yeah)
Вернемся к основам, потому что они больше, чем кажутся, да (чем кажутся, да)
Give me that typical, simple love, it's the little things
Подари мне эту типичную, простую любовь, это мелочи
Yeah, it's the little (it's the little)
Да, это немного (это немного)
The little things
Маленькие вещи
Yeah, it's the little (ah-ah)
Да, это маленький (а-а)
Yeah, it's the little things
Да, это мелочи





Writer(s): Ashley Glenn Gorley, Cary Barlowe, Alysa Vanderheym, Kelsea Ballerini


Attention! Feel free to leave feedback.